Sega Dreamcast oor Frans

Sega Dreamcast

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Dreamcast

voorbeelde

Les versions de Sega Dreamcast i Apple Macintosh van ser completades, però mai van ser publicades.
D'autres portages pour la Dreamcast de Sega et pour les Macintosh d'Apple ont également été développés, mais jamais commercialisés.

Gearbox Software estava interessat a realitzar una versió per Sega Dreamcast sota un contracte de Valve i el seu editor aleshores, Sierra On-Line a finals del 2000.
Concernant la version Dreamcast, Gearbox Software était au départ chargé du portage, qui devait normalement être disponible fin 2000, sous contrat de Valve Corporation et de leur éditeur Sierra On-Line.

Lazur va donar diverses raons per explicar la seva voluntat de reprendre el projecte, incloent-hi la seva experiència programant per la VMU de la Sega Dreamcast, per al desenvolupador DC Studios, i el fet d'haver jugat a Chrono Cross, la seqüela oficial de Chrono Trigger per a PlayStation.
Lazur cite plusieurs raisons qui l’ont poussé à relancer le projet notamment son expérience de codage pour le VMU de la Dreamcast, son travail de programmeur chez le développeur de jeux DC Studios et son essai de Chrono Cross, la suite de Chrono Trigger sur PlayStation.

1998 Sega llança la Dreamcast al Japó.
En 1998, Sega lance la Dreamcast.

Miyamoto i el seu equip volien incloure una petita pantalla per proporcionar informació de jocs i missatges d'estat dels jugadors (en línia similar a la VMU per Dreamcast de Sega).
Miyamoto et son équipe voulaient inclure un petit écran qui permette d'indiquer au joueur diverses informations sous forme de menus ou d'inventaires, et de donner également la possibilité d'envoyer des messages aux joueurs (dans la même lignée que la VMU pour la Dreamcast de Sega).

En Gener de 2001, Sega va anunciar que després de Dreamcast no farien més consoles per a dedicar-se en exclusiva al desenvolupament de videojocs.
Après l'arrêt de la Dreamcast en 2001, Sega annonce que la société ne se consacre désormais plus qu'à la création de jeux vidéo.

Les vendes de Dreamcast anaven creixent a un 156,5% del 23 de juliol de 2000 al 30 de setembre de 2000, la qual cosa posicionava a Sega per davant de Nintendo 64 en aquest període.
Les ventes de la Dreamcast augmentent de 156,5 % du 23 juillet jusqu'au 30 septembre 2000 et bat même les ventes de la Nintendo 64 durant cette même période.