aire oor Frans

aire

/ˈaj.ɾə/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

air

naamwoordmanlike
ca
Mescla de gasos constitutiva de les capes baixes de l'atmosfera terrestre
fr
mélange de gaz de l'atmosphère terrestre
El professor tenia un aire sever.
Le professeur avait un air sévère.
en.wiktionary.org

aérien

adjektief
GlosbeResearch

Signe air

wikidata

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

affinité · atmosph · atmosphes · atmosphère · aura · charme · eau · eau minérale · gaz · grâce · impression · mélodie · nappe · pet · vent

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Torneig de Buenos Aires
Tournoi de Buenos Aires
míssil sòl-aire
missile anti-aérien · missile surface-air
aire condicionat
Climatisation · climatisation · climatiseur
míssil d’aire a aire
missile air-air
míssil aire-aire
missile air-air
míssil superfície-aire
missile surface-air
Província de Buenos Aires
Buenos Aires
refrigeració per aire
refroidissement à air
Universitat de Buenos Aires
Université de Buenos Aires

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Sisoes va arronsar les espatlles amb aire impacient.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »Literature Literature
Respira panteixant, però no aconsegueix aspirar prou aire i es posa la mà a la boca.
Evite RingoLiterature Literature
L’aire fred de la nit va revifar-la immediatament.
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanLiterature Literature
—Amor meu... Macbeth va navegar per l’aigua i l’aire, la llum i la foscor.
Quant au projet concret mentionné par l'honorable membre, il appartient à la Commission, dans le cadre de ses propres compétences, d'organiser des projets-pilotes ou de démonstration et, le cas échéant, de présenter au Conseil des propositions appropriées.Literature Literature
En Tor Jensen va mirar la noia amb aire incrèdul.
Des visages dans des tableauxLiterature Literature
L'aleró del darrere i altres difusors de flux d'aire també estan fixats sobre la caixa de canvi.
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereWikiMatrix WikiMatrix
Mahoma no va arribar surant per una muntanya com si estigués caminant en l'aire.
Plus de distributeurs de sodas, mais de l' eau.On a remarqué d' énormes changements chez les enfantsted2019 ted2019
La pupil·la d'aquests animals els permet veure-hi tant sota l'aigua com a l'aire, malgrat la important diferència de densitat que hi ha entre els dos ambients.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirWikiMatrix WikiMatrix
Els fusells d’aire comprimit han estat prohibits.
On approche, ah!Literature Literature
Académie de l'air et de l'espace (AAE), creada el 1983 amb el nom d'Académie nationale de l'air et de l'espace (el canvi de nom va tenir lloc el 2007), per iniciativa d'André Turcat i de la ciutat de Tolosa, essent alcalde Dominique Baudis, és l'Acadèmia francesa de l'aire i l'espai, una associació que promou el desenvolupament de caràcter científic, tècnic, econòmic i cultural en el camp de l'aire i l'espai.
Vous faites quoi?WikiMatrix WikiMatrix
L’aire entre nosaltres s’ha tornat increïblement espès, i cap dels dos sembla saber què dir.
Maya, si t' imaginesLiterature Literature
Gairebé tots els laboratoris usen campanes extractores. Aquestes filtren els gasos despresos per les reaccions químiques i bombegen l' aire net fora de l' edifici
b) Voir la réponse aKDE40.1 KDE40.1
Una altra innovació va ser el bombardeig aire-aire si un caça podia sobrevolar a un Zeppelin.
Sous- titre non traduitWikiMatrix WikiMatrix
Un evaporador rotatiu consisteix en un matràs esfèric immergit en un bany d' aigua calenta i està dissenyat especialment per evaporar dissolvents. El flascó es fa girar i el dissolvent es recull per acció del buit en un condensador i degota en un flascó de recollida. D' aquesta forma es poden concentrar o purificar les dissolucions. Acoblant-hi una bomba de buit es pot fer disminuir la pressió de l' aire i en conseqüència també el punt d' ebullició
Si Mme Hardwicke est innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuveKDE40.1 KDE40.1
La cosa no se'ns emportà mai més de set segons, sense corrent d'aire.
Je travailleLiterature Literature
No, Heremini, no arruguis el nas, això només et dóna un aire divertit, però no influeix en les notes.
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesLiterature Literature
Vaig desplomar-me contra la paret; volia desaparèixer al terra, a la paret, en l'aire.
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.Literature Literature
Aquelles bombolles són les petites pistoles d'aire comprimit que contribueixen a fer trencar i cruixir el gel.
Dans la période du #er février # jusqu'au # décembre # inclus, il est interdit dans les zones c.i.e.m. II, # (Mer du Nord et l'Estuaire de l'Escaut) que les captures totales de merlans par voyage en mer, réalisées par un bateau de pêche, qui est repris sur la « Liste officielle des navires de pêche belges # » comme équipé pour la pêche au chalut à perches, dépassent une quantité égale à # kg multiplié par le nombre de jours de navigation réalisé au cours de ce voyage en mer dans les zones-c.i.e.m. en questionLiterature Literature
Vam escriure Crisàlide d’aire tots dos junts.
Le capitaine veut le drapeauLiterature Literature
1888: El veterinari i cirurgià escocès John Boyd Dunlop inventa de nou el pneumàtic amb cambra d'aire.
J' ai du champagne en basWikiMatrix WikiMatrix
Era com reescriure Crisàlide d’aire.- ¿Que anirem gaire lluny, doncs?
J' aurais dû le savoirLiterature Literature
Observo com agafa aire; el soroll és espantós.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesLiterature Literature
Suggereixo que una passejada a l'aire matinal i una reflexió tranquil·la i breu us faran un gran bé.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsLiterature Literature
En conjunt, la sala del White Hart tenia un aire més exòtic que de costum.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?Literature Literature
La majoria dels residents de Waku Kungo van ser rescatats per aire per la Creu Roja Internacional i traslladats a Portugal.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.