barret de campana oor Frans
barret de campana
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Cloche
fr
type de chapeau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com sempre, el Pavilion estava ple d’estenògrafes amb barret de campana.
Ça aurait plu à KatieLiterature Literature
L'austríaca té l'aire esvelt d'una cérvola i el barret de campana de les noies de Montparnasse.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaLiterature Literature
Cap el final del 27 de setembre de 2018, fou abatuda en tres ocasions, mentre conduïa el seu Porsche blanc descapotable, en un carrer del barri de Camp Sarah.
Il faut noter que capacité d'exportation en Téléfilm Canada administre de nombreux fonds et favorisant la qualité et la diversité programmes et que ses activités comprennent l’analyse de la programmation offerte au des projets sur les plans culturel et des investissements. public.» -- André Picard, Téléfilm exploite également quatre bureaux canadiens et président, Productions SDA un bureau européen.WikiMatrix WikiMatrix
A. 1 CINC, DEU TRUCADES de telèfon al despatx del gran patró a les barraques de fusta del camp de Las Piedras.
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesLiterature Literature
Al nord de la barrera, en la part italiana, havia vuit quilòmetres de camps de mines abans de la barrera.
Je vous passe un inspecteurWikiMatrix WikiMatrix
Venien de les barraques solitàries del desert, de campaments populosos, de poblets arran del mar.
Afin d'aider à établir un consensus relativement aux éléments qui devraient être suivis, et à la manière de le faire, on propose un modèle conceptuel de mesure et de gestion des résultats.Literature Literature
La noia portava un maniguet de conjunt i un barret en forma de campana, que s’eixamplava per la part del davant.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseLiterature Literature
Les barraques del camp de quarantena, els edificis del «revier», estan en part amagats pels arbres.
invite la future Agence européenne à nouer des relations, d'une part, avec le Conseil de l'Europe, les institutions nationales et les organisations non-gouvernementales concernées par l'application des droits fondamentaux et avec le Réseau des experts indépendants mais également avec les collectivités régionales et locales susceptibles par leur approche spécifique de contribuer utilement à ses travaux et à présenter un rapport annuel de la situation des droits fondamentaux dans l'UnionLiterature Literature
Els ensenyaran les barraques del camp de quarantena, on els invàlids continuen morint enmig de la pudor.
Milos, tu es vivantLiterature Literature
Plou a bots i barrals al camp d’esports de l’institut de Bandhagen.
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeLiterature Literature
Érem al bosquet, més enllà de les barraques del Camp Petit, i miràvem aquest poble.
Je n' ai fait que le faire revenirLiterature Literature
Barreres blanques al voltant de camps clapejats per unes vaques magnífiques.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierLiterature Literature
Bartolomeo Alberto Cappellari va néixer el 18 de setembre de 1765 a Mussoi, avui un barri de Belluno, a la casa de camp familiar.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableWikiMatrix WikiMatrix
Els elements gràfics com les barres de desplaçament, botons o camps d' entrada emprats pel & kde; per a construir el & GUI
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsKDE40.1 KDE40.1
L'activitat dels uns i dels altres als campaments de barraques construïts als molls restava imperceptible.
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Directiondes communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.Literature Literature
Hi ha un campament de barraques de trenta metres de llarg a la plataforma, uns antics assecadors de peix.
Pas très bienLiterature Literature
Decideix portar-la cap al campament de barraques dels obrers algerians que es troba a un centenar de metres.
Les données qui sont propriété industrielle, les renseignements couverts par le secret industriel et les informations analogues, ainsi que les dossiers du personnel, ne doivent pas être conservés dans des archives accessibles au publicWikiMatrix WikiMatrix
Perquè fer foc allà dalt —va dir assenyalant el campament de barraques de dalt de tot— no té sentit.
C' est ma fête, pas la vôtre!Literature Literature
Al primer toc de campana, vaig amollar ràpidament els barrots i vaig recular cap al mig de la gàbia.
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:Literature Literature
¿Convertir el barri, Nàpols, Itàlia, en un camp de batalla, un Vietnam enmig del Mediterrani?
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifLiterature Literature
L'escola està localitzada al barri de Hyde Park de Chicago, al campus de la universitat.
Un petit momentAvant qu' ils voient que Tony c' était pas toiWikiMatrix WikiMatrix
Durant l'assalt al camp de refugiats de Jenin es va produir una polèmica en relació a la violència de l'atac, sobretot per la destrucció total d'un barri del camp, arrasat pels buldòzers de l'exèrcit israelià.
Art. # quinquies. § #erWikiMatrix WikiMatrix
Fundat el 1889, el Barnard College està afiliat a la Universitat de Colúmbia, fins i tot hi posseeix un campus independent al barri de Morningside Heights a Manhattan.
CHAPITRE V.-Relations avec les autorités tiercesWikiMatrix WikiMatrix
El campus es troba al barri de University City.
C' est quoi, ce bordel?WikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, durant aquell dia 16, els camps de glaç ens barraren absolutament la ruta.
les branches dLiterature Literature
78 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.