comerciar oor Frans
comerciar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
commercer
no pot trobar oportunitats per comerciar i treballar en el sector privat
ne trouvent pas d'opportunités de faire du commerce et travailler dans le secteur privé
faire du commerce
no pot trobar oportunitats per comerciar i treballar en el sector privat
ne trouvent pas d'opportunités de faire du commerce et travailler dans le secteur privé
faire le commerce
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
commerce · commercialiser · négocier · opérer · échanger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BINAC era el seu primer producte, el primer ordinador de programa emmagatzemat en els Estats Units; el BINAC és però erròniament anomenat com el primer ordinador digital comercial del món.
Moyens et principaux argumentsWikiMatrix WikiMatrix
Si podíem capturar xinxes cervell, vives i il·leses, podríem comerciar en bones condicions.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?Literature Literature
Els comerciants i soldats locals també es van beneficiar d'aquest comerç.
Pas le temps pour tes manigancesWikiMatrix WikiMatrix
Supervisió de les gestions comercials.
T' as perdu, t' as perduWikiMatrix WikiMatrix
Sota el mandat de Wu Oriental, la Xina del Sud considerada a principis de la història com una "jungla" de bàrbars va esdevenir un dels centres comercials, culturals i polítics de la Xina.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersWikiMatrix WikiMatrix
El 13 de gener de1865 a dos quarts d'una, el narrador acompanya un parell d'amics: Un alemany exposa un enorme cocodril viu, una autèntica «novetat a Rússia», en un local del centre comercial El Passage per la modesta entrada de 25 copecs.
C' était juste une idéeWikiMatrix WikiMatrix
Després de Sean Connery, és un altre quinquagenari qui s'afanya a seduir-la en la persona de Richard Burton en Wild Geese 2, però la mort d'aquest últim just abans del rodatge arrossega la pel·lícula cap a una catàstrofe artística i comercial, única en els annals del cinema.
Si vous cliquez sur un message, il s' affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d' un client vers un serveur de forums, par exemple pour s' assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctementWikiMatrix WikiMatrix
Hi havia dues classes de comerciants Han: aquells que venien els seus productes en mercats urbans, i els comerciants itinerants a gran escala que viatjaven entre ciutats i a països del estranger.
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.WikiMatrix WikiMatrix
Durant aquesta època de la cultura maia, els centres del poder religiós, comercial i burocràtic van créixer per a convertir-se en increïbles ciutats com: Chichén Itzá, Tikal i Uxmal.
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privéede l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Després de la mort prematura del pare, el jove Isaac fou educat per la seva mare, que emigrà a Egipte on el seu germà, Mordehai Frances, ric comerciant, s'havia instal·lat.
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?WikiMatrix WikiMatrix
Existeixen contactes comercials amb l'Europa central, sota la forma d'exportacions de pell, de ferro i d'esclaus, a canvi, sobretot, d'obres d'art. És igualment en aquesta època que els suecs van començar a explorar les vies marítimes que portaran els víkings fins a Rússia.
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesWikiMatrix WikiMatrix
Quan Nehemies va veure el que passava, el sisè dia de la setmana feia tancar les portes de la ciutat en fer-se fosc i feia fora els comerciants estrangers abans que comencés el dissabte.
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°, #° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnujw2019 jw2019
Es allà, precisament, on els comerciants i els altres viatgers s’esperen per sortir junts.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireLiterature Literature
Aquesta successió de recompenses i d'èxits comercials fan d'ella, al començament dels anys 1980, l'una de les noves estrelles del cinema francès: al mateix temps, la parella que forma amb Johnny Hallyday contribueix a posar-la sota els focus de l'actualitat.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?WikiMatrix WikiMatrix
—Un comerciant de satèl·lits a Atlanta.
Où est la mallette dont tu parlais?Literature Literature
Els comerciants controlen alhora l'adquisició de matèries primeres riu amunt i la venda dels productes acabats riu avall.
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumentWikiMatrix WikiMatrix
La seva ubicació central i els seus recursos naturals li van assegurar una posició estratègica crucial a causa de la seva importància per a les rutes comercials mediterrànies.
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesWikiMatrix WikiMatrix
—És un comerciant de la Fundació?
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationLiterature Literature
L'aplicació Despeses permet a un usuari seguir les despeses comercials habituals.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeWikiMatrix WikiMatrix
Havia estat de Benjamin Knudsen, comerciant de Reykjavik, mort als anys setanta.
Je déteste les acheter, les sortir de la penderieLiterature Literature
Els senyors dels cavalls no són comerciants.
◦ Fiabilité et intégrité des données ▪ Les procédures de rapprochement doivent être renforcéesLiterature Literature
Un industrial català organitza una partida de caça mundana amb la finalitat de promoure les seves ambicions comercials.
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeWikiMatrix WikiMatrix
Quan tenia 13 anys, Swartz va guanyar el premi ArsDigita, una competició adreçada a joves que creaven pàgines web no comercials, "útils, educatives i col·laboratives".
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatWikiMatrix WikiMatrix
Segur que tots els comerciants, banquers i operaris ben situats necessitarien una donzella!
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et CourLiterature Literature
—He cobert aquesta tela de monedes d’or —digué fredament el comerciant.
On a besoin de JackLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.