improvisar oor Frans
improvisar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
improviser
Per exemple, a continuació podem veure una barca improvisada feta de gibrells de plàstic:
La photo suivante montre par exemple comment des cuvettes en plastique servent de bateau improvisé :
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que estrany aquest moment en què, després de l’enlluernament, apareix d’improvís la crua realitat.
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.Literature Literature
Bayta entrà a l'habitació del costat i s'assegué davant d'un menjar que feia tota la cara d'haver estat improvisat.
Elle a pris des mesures pour restructurer entiérement ses opérations, adopter de nouvelles technologies, améliorer sa productivité et ses relations de travail et mieux gérer son entrepriseLiterature Literature
I crec que aquesta és la idea d'Improv Everywhere.
considérant que, afin dQED QED
Mentre tornàvem d’amagat a aquell garatge improvisat, vaig pensar en la sort que havia tingut.
Indemnité de séjourLiterature Literature
Nurse with Wound mencionen una llarga llista d'artistes poc coneguts d'improvisació lliure i krautrock entre les seves recomanacions.
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatsWikiMatrix WikiMatrix
En Du Spirituel dans l'art (publicat el desembre de 1911), Kandinski va presentar els seus quadres com a pertanyents a tres "gèneres": les Impressions («impressions directes de la "natura exterior"»); les Improvisacions («principalment inconscients (...), i per tant, impressions de la "natura interior"»); i les Composicions («expressions que es formen sempre lentament..., que reprenc llargament i d'una manera gairebé pedant després dels primers esbossos»).
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITWikiMatrix WikiMatrix
Després, quan es va haver acostumat a formar les lletres, va començar a improvisar.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesLiterature Literature
La Robin carregava paletades de runa en un garbell improvisat.
L'emploi de mines mises en place à distance est interdit, sauf si ces mines sont utilisées uniquement dans une zone qui constitue un objectif militaire ou qui contient des objectifs militaires et à moinsLiterature Literature
Era estrany que improvisés, però d’un ganxo penjava una bufanda rosa i la va agafar per instint.
° un licencié en psychologieLiterature Literature
Ara hauria d’improvisar la fugida.
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantLiterature Literature
La fotògrafa i amiga de Milos, Marie-Ellen Mark és, sense saber-ho, la improvisada directora de casting fotografiant els joves hippies i la comunitat de la "flower generation" de Central Park.
Je voulais impressionner mon pèreWikiMatrix WikiMatrix
La primera vegada va ser més aviat improvisada, de color carn i ulls estirats com un elm.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementLiterature Literature
En cementiris improvisats a uns quants quilòmetres o fins i tot a uns quants centenars de metres del front.
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.Literature Literature
Dimecres de cendra, s'improvisava ràpidament la murga “Fora Renan i els emmascarats” a Rio de Janeiro.
Ouais.Laissez tombergv2019 gv2019
El meu, l'hauré d'improvisar segons el que ell faci, perquè es tracta d'un peix tan feixuc.
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesLiterature Literature
Vaig crear Improv Everywhere ara farà un 10 anys quan em vaig instal· lar a Nova York principalment pel teatre i la comèdia.
J' ai moi- même brûlé des livresQED QED
Per la seva banda les tropes borbòniques, agafades d'improvís, van desplegar sang freda, energia i perseverança.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :WikiMatrix WikiMatrix
Amb aquell sol primaveral, papers i un tros de vidre a manera de lupa, improvisaria fum i flames.
Il clame qu' il est le messie...... le roi tant attendu des juifsLiterature Literature
Una certa plaça hi és deixada a la improvisació.
Ca a l' air bon!WikiMatrix WikiMatrix
La riquesa del repertori, les variacions melòdiques i les seves capacitats d'improvisació distingeixen la merla de la majoria dels altres ocells.
J' espérais le trouver làWikiMatrix WikiMatrix
Qui participa en events d'Improv Everywhere té el mateix temps lliure que qualsevol altre persona només que a vegades escullen passar-lo de manera diferent.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lted2019 ted2019
És una persona que està constantment inventant i improvisant.
C' est sympa de rencontrer les fillesWikiMatrix WikiMatrix
A part de les unitats de combat els altres avions P.11 disponibles, incloent-hi el prototip del P.11g, van ser utilitzats des de bases aèries improvisades.
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.WikiMatrix WikiMatrix
Amb el seu rus improvisat, Fitz va continuar—: Però jo, si fos vostè, enviaria cap a casa la meitat dels reclutes.
◦ Un traitement accru pour ceux présentant un risque plus élevé ou inconnu;Literature Literature
UN TERCER ACTOR.— I ens vol fer improvisar un drama així, sense solta ni volta?
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.