peso mexicà oor Frans

peso mexicà

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

peso

naamwoord manlike

peso mexicain

naamwoord

voorbeelde

1929-1937 : Gran depressió; 1973 i 1979 : Crisi del petroli de 1973 ; 1993 : Crisi del Sistema monetari europeu (SME) ; 1994 : Crisi econòmica mexicana de 1994 (provocada per una devaluació del peso mexicà) ; 1997 : Crisi econòmica asiàtica de 1997 (Àsia del sud-est) ; 1998 : Crisi financera russa de 1998 1998-2002 : Crisi econòmica argentina Cap als anys 2000-2001, la bombolla d'Internet es desinfla i provoca un alentiment econòmic.
Panique bancaire américaine de 1907 ; 1929-1937 : Grande Dépression (dont Grande Dépression en France) ; 1973 et 1979 : crise provoquée par les chocs pétroliers ; 1993 : crise liée en partie à la crise du Système monétaire européen (SME) ; 1994 : crise économique mexicaine (provoquée par une dévaluation du peso mexicain) ; 1997 : crise économique asiatique (Asie du Sud-Est) ; 1998 : crise financière russe de 1998 ; 1998-2002 : crise économique argentine ; Vers les années 2000-2001, la bulle Internet s'est dégonflée et a provoqué un ralentissement économique ; 2002 : crise turque (dévaluation de la livre turque) ; à partir de fin 2007 : Crise économique dite de la Grande Récession (2008 et après) liée à la crise financière de 2007-2010.

França va exigir a Mèxic la suma de $600.000 mil pesos per cobrir la completa indemnització als ciutadans francesos que havien estat perjudicats.
Le gouvernement mexicain accepte de payer les 600 000 pesos demandés et les résidents français ne sont plus inquiétés.

Un estudi del jaguar a la Reserva de la Biosfera de Chamela-Cuixmala, a la costa mexicana del Pacífic, trobà un pes de només 30–50 quilograms, aproximadament la mida del puma.
Une étude du jaguar dans la réserve de biosphère de Chamela-Cuixmala, sur la côte mexicaine de l'océan Pacifique, a montré des individus de seulement 30 à 50 kg, poids proche de celui du puma.

Posteriorment participà també en els Jocs Olímpics d'estiu de 1968 realitzats a Ciutat de Mèxic (Mèxic), on finalitzà desè en la prova de pes lleuger-pesant (-82.5 kg.)
Plus tard, a également participé aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico au Mexique, où il a terminé 10e dans la catégorie des -82.5 kg.

Nit rere nit, les oques va ser pesat en la foscor amb un estrèpit i una xiulada de les ales, fins i tot després que el sòl estava cobert de neu, alguns per posar- se en Walden, i alguns a baixa altura sobre el bosc cap a Fair Haven, amb destinació a Mèxic.
Nuit après nuit, les oies se forestière dans l'obscurité avec un bruit métallique et un sifflement des ailes, même après que le sol était couvert de neige, certains de descendre dans Walden, et certains vols à basse altitude sur les bois vers Fair Haven, en partance pour le Mexique.