President de la Cambra de Representants dels Estats Units
Président de la chambre des représentants des États-Unis
representant oor Frans
representant
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
représentant
fr
occupation consistant à représenter une personne physique ou morale
A continuació, es veu un cavall vermell que representa les guerres entre les nacions.
Ensuite, nous voyons un cheval rouge feu, qui représente les guerres entre nations.
agent
agent commercial
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
représentante · agente commerciale · commercial · intendant · interprète · mandataire · porte-parole · représentant commercial · représentant de commerce · représentant des ventes · représentante commerciale · représentante de commerce · son · voix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hector Guimard (Lió, 10 de març de 1867 - Nova York, 20 de maig de 1942) fou un arquitecte i decorador considerat com el representant principal de l'Art Nouveau a França.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationWikiMatrix WikiMatrix
Una representació d'un grup consisteix a una identificació dels seus elements amb endomorfismes de tal manera al que l'operació del grup correspongui a la composició d'endomorfisme.
Bill, ce type a vraiment du fric?WikiMatrix WikiMatrix
Però la pel·lícula no es va poder estrenar fins dos anys més tard, ja que, segons el que estipulava el contracte no podia estar la pel·lícula als cinemes mentre encara es representava a Broadway.
Un ressortissant dWikiMatrix WikiMatrix
El 1994, es llança a la política i és triat en la Cambra dels Representants dels Estats Units.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweWikiMatrix WikiMatrix
Amb la publicació de la seva obra The Beauty Myth es va convertir en una de les principals representants de la que seria coneguda com la tercera ona del feminisme.
Non, je suis désoléeWikiMatrix WikiMatrix
Durant aquest temps, l'inspector va presentar la seva versió a la representació diplomàtica xinesa, però davant d'ell la fina flor dels serveis secrets...
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, le FTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.WikiMatrix WikiMatrix
Thomas era, segons Alfred Bruneau, « el darrer representant de la llarga generació de productors ràpids que, durant mig segle, van nodrir amb una fecunditat infatigable i potser excessiva els nostres teatres lírics.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasWikiMatrix WikiMatrix
Quan la qüestió de declarar la independència de la Gran Bretanya va ser presentada oficialment el 1776, com a representant de la colònia més septentrional, Bartlett va ser la primera en ser consultada i va respondre afirmativament.
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesWikiMatrix WikiMatrix
El gener de 1869, la conferència de París es desenvolupà sense representant grec.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueWikiMatrix WikiMatrix
He convidat al rector i al degà de la Universitat, però crec que el rector enviarà a algú en representació.
De South Haven à Hartland en deux joursLiterature Literature
Diu que les dones que representen la força d'Osun llueixen la seua sexualitat obertament i inconscient.
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéted2019 ted2019
Es representen les concentracions d'ADN en nombre de molècules per tub (en aquest cas, F en té 70 milions i N en té 0,7).
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilleWikiMatrix WikiMatrix
Una tercera hipòtesi, basada en anàlisis més recents, tanmateix, suggereixen que els dos rinoceronts africans, els dos rinoceronts asiàtic i el rinoceront de Sumatra representen tres llinatges essencials diferents que se separen va 25,9 milions d'anys, i per tant és incert quin grup va divergir primer.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?WikiMatrix WikiMatrix
—va proposar la Sophie mig aclucant les parpelles per encaterinar el seu representant.
Je suis ta femme!Literature Literature
Durant la segona època, aquesta regió ha estat envaïda periòdicament pel mar, produint dipòsits de sediments rics en fòssils marins (les amonites estan ben representades).
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionWikiMatrix WikiMatrix
Mai no s'ha presentat nua després, al·legant que no se sentia còmoda en aquestes condicions i que « Sophia Loren nua, representa molt més que nuesa ».
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesWikiMatrix WikiMatrix
I el que ell representava no era pas tal o tal personatge, sinó el geni de França, el Poble!
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articleLiterature Literature
Entre les víctimes d'aquest episodi hi ha més de vint periodistes locals i internacionals, els quals la policia va continuar atacant [vídeo] fins i tot després que els representants dels mitjans de comunicació s'identifiquessin.
La zone d’impact est limitée latéralement par deux plans verticaux longitudinaux distants de # mm de part et d’autre du plan de symétrie du siège ou de la place assise considéréegv2019 gv2019
També havia divisió en Acció Republicana (on Mariano Ansó donava suport l'estatut) i més encara en el Partit Republicà Radical Socialista on la postura d'Emilio Azarola va dur a la dimissió i baixa de significats representants.
anticorps monoclonaux, polyclonaux ou anti-idiotypiquesWikiMatrix WikiMatrix
La República d'Irlanda i Irlanda del Nord tenen sistemes de representació proporcional que dóna als partits minoritaris, com el Partit Verd, major oportunitat de guanyar representació.
Quelque chose d' autre s' est passéWikiMatrix WikiMatrix
les fibres representen vulnerabilitat.
Eddie, ne me jette pas dehors!QED QED
Els relleus al seu voltant mostraven escenes incomprensibles que representaven estranyes criatures impossibles.
Adopté à l' unanimitéLiterature Literature
Sovinteja un jove fotògraf, Steve Archer, fins que la sort li somriu en la persona d'Allen Loomis, que accepta ser el seu representant.
Système de qualitéWikiMatrix WikiMatrix
La supervivència de les tradicions minoiques hi és evident, tot i que els déus representats són grecs, identificats com Apol·lo, Àrtemis i Leto.
Il peut tout de même faire dédouaner les marchandises PAD dans toute autre voie non EXPRES avec l’option de dédouanement du PAD, mais les marchandises non PAD doivent être dédouanées à l’aide d’un processus non PAD, ce qui l’oblige souvent à avoir recours aux services d’un courtier.WikiMatrix WikiMatrix
—Represento la Fundació Gutelieb.
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.Literature Literature
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.