representació proporcional amb llista de partit
liste de candidats
representació proporcional oor Frans
representació proporcional
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
représentation proportionnelle
scrutin proportionnel plurinominal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta representació proporciona una exactitud de quinze decimals.
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etWikiMatrix WikiMatrix
En les eleccions parlamentàries de 2005, el partit va rebre 8.901 vots, el 0,7% de la representació proporcional.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.WikiMatrix WikiMatrix
El vice-presidents, secretaris i els qüestors són elegits d'una llista interna, de representació proporcional.
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Aquest sistema és conegut com a representació proporcional mixta.
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airWikiMatrix WikiMatrix
El sistema d'elecció és amb representació proporcional en llistes tancades.
Faites comme chez vous, JeffWikiMatrix WikiMatrix
Més recentment, va denunciar la rectitud política a les universitats canadenques i es va oposar a la representació proporcional a les eleccions.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationWikiMatrix WikiMatrix
Les esmenes es van promulgar el 15 de maig de 1919, introduint entre d'altres la representació proporcional i l'opció de realitzar referèndums.
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeWikiMatrix WikiMatrix
És escollit cada cinc anys per sufragi directe, mitjançant un sistema de representació proporcional anomenat vot únic transferible (Single Transferable Vote, o STV).
Confidentialité des informationsWikiMatrix WikiMatrix
L'Assemblea Nacional té 78 membres, escollits per a un mandat de 5 anys, 72 membres elegits per representació proporcional i 6 membres nomenats pel president.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesWikiMatrix WikiMatrix
Les eleccions a la Cambra de Representants són fetes emprant el sistema electoral de representació proporcional mixta, el qual és un sistema de representació proporcional.
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIWikiMatrix WikiMatrix
La República d'Irlanda i Irlanda del Nord tenen sistemes de representació proporcional que dóna als partits minoritaris, com el Partit Verd, major oportunitat de guanyar representació.
Conformément à lWikiMatrix WikiMatrix
Alguns dels mètodes que es van descobrir als Estats Units, van ser redescoberts a Europa al segle XIX, com a mètodes d'assignació d'escons per als nous sistemes de representació proporcional que s'hi havien proposat.
Un échantillon de gaz doit être analysé à l'aide de l'équipement habituel (sac de collecte ou mesure par intégration), et la masse de gaz doit être calculéeWikiMatrix WikiMatrix
La representació proporcional amb llistes de partits van ser utilitzades per primera vegada per elegir els diversos parlaments d'europea al començament del segle XX; Bèlgica seria el primer estat a implementar-la el 1900.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article #, paragraphe #, cinquième tiretWikiMatrix WikiMatrix
El Parlament de Geòrgia (Sak'art'velos Parlamenti), també conegut com a Umaghiesi Sabcho (Consell Suprem) tenia 235 membres, elegit per un període de quatre anys, 150 escons per representació proporcional, 75 en constituències i 10 membres representen als desplaçats d'Abkhàzia.
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieuWikiMatrix WikiMatrix
Dotze dies més tard és presentat un llibre blanc, el Northern Ireland Constitutional Proposals, que proposa la tornada a una representació proporcional en el marc d'un repartiment del poder entre moderats (nacionalistes i unionistes) així com la creació d'un Consell d'Irlanda, un organisme oficial comú entre Irlanda i la Gran Bretanya.
Les préparatifs soignésauxquels se sont livrés les Inuit ont d'ores et déjà permis de jeter les bases d'une assemblée législative nouvelle et trés différenteWikiMatrix WikiMatrix
La representació política és proporcional a la repartició alemany-francès de la població i cadascú s'expressa en la seva llengua al Parlament, sense cap traducció.
Dans bien des cas, les propriétairesde la salle de concert, de l'hôtel ou de tout autre établissement où vous entendez tenir votre soirée auront déjà pris les arrangements nécessaires pour payer les redevances.WikiMatrix WikiMatrix
Una experiència és un protocol material que permet la mesura de certs fenòmens dels quals la teoria proporciona una representació conceptual.
Je vous invite tous instamment à étudier de prés cette mesureWikiMatrix WikiMatrix
Es tria als membres del Parlament per a 5 anys, 56 a l'escrutini proporcional i 3 representants de les minories maronita, llatina, i armènia.
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.WikiMatrix WikiMatrix
L'aliança va ser un intent de Mappay per apuntalar les votacions del partit, després d'una escissió de vuit membres de la Kenésset (al voltant d'una cinquena part de la facció Mappay a la Kenésset), dirigit per David Ben-Gurion per formar un nou partit, Rafi, en protesta pel fracàs de Mappay d'aprovar un canvi al sistema de representació electoral proporcional.
Que veux- tu dire?WikiMatrix WikiMatrix
El 1868, el sistema majoritari és abandonat en benefici del sistema proporcional, que es considera més representatiu.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.WikiMatrix WikiMatrix
Més que una representació de postures sexuals per a contorsionistes, proporciona una guia completa sobre com viure una vida plena.
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeted2019 ted2019
El poder legislatiu és representat amb una cambra única de 100 representants escollits per a tres anys amb escrutini proporcional.
Tu veux les toucher?WikiMatrix WikiMatrix
Per contra, els nombrosos meteorits lunars són mostres aleatòries de la Lluna i, en conseqüència, proporcionen un mostreig més representatiu de la superfície lunar que les mostres de l'Apollo.
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientWikiMatrix WikiMatrix
El poder legislatiu és exercit per una cambra única de 100 representants, la Saeima, escollida per a 3 anys amb sufragi proporcional.
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.WikiMatrix WikiMatrix
Un esbós de la vegetació de la Colònia del riu Swan només representa el segon intent de proporcionar una flora de la colònia, la primera va ser d'Stephan Ladislaus Endlicher en el 1837 Enumeratio plantarum, un treball en Llatí dels quals es va publicar només un.
Simple curiositéWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.