sec oor Frans
sec
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
sec
fr
(Presque) dépourvu de liquide ou d'humidité.
A l’antic Israel, l’estació seca era força llarga, d’aproximadament sis mesos.
Dans l’Israël antique, la saison sèche durait longtemps, parfois jusqu’à six mois.
sèche
fr
(Presque) dépourvu de liquide ou d'humidité.
Observeu el canvi mentre passa a aquesta llarga estació seca.
Et regardez les changements pendant la longue saison sèche.
rassis
fr
Qui a perdu sa fraicheur|1
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abrupt · angulaire · aride · brusque · court · désert · hagard · maigre · maussade · morne · osseux · sombre · sé · sécher · émacié · étique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La signatura del Primer Ministre implicava, però, que la Secció fos una institució jurídicament constituïda.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsLiterature Literature
A la seva conferència, durant una reunió de la Secció Internacional del Col·legi d'Advocats de l'Estat de Nova York, Shanmugam va observar que moltes persones critiquen que un sol partit domini la política de Singapur perquè comparen aquesta situació amb la d'altres països.
C' est nullos, comme boulotgv2019 gv2019
Et il resto valet un figo seco.
Nos oreilles sont encore pleines de tous les discours célébrant le quarantième anniversaire du Traité de Rome et nous devons nous plonger dans les propositions confidentielles de la présidence irlandaise.Literature Literature
Recollint una mica de bruguera i algunes branquetes de ginebre, vaig fer-me un llit en una vessant gairebé seca.
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesLiterature Literature
—em va preguntar secament tot mostrant-me una de les línies incriminades.
° les commissions centralesLiterature Literature
Quan em mira, els té vermells i secs.
Qu' est- ce que vous avez là?Literature Literature
En particular, va ensenyar dret canònic a la secció de Gènova de la Facultat de Teologia del Nord d'Itàlia i també teologia dels ministeris a l'Institut Superior de Ciències Religioses de l'arxidiòcesi.
Et bien, yeah, j' étais à l' écoleWikiMatrix WikiMatrix
(2000) El paraíso ya no es lo que era, de Francesc Betriu 1997 - Premi de Periodisme Francisco Cerecedo de la secció espanyola de l'Associació de Periodistes Europeus.
Ilfaut que tu arranges çaWikiMatrix WikiMatrix
SECCIÓ 3
• Conclusion généralejw2019 jw2019
Què podem trobar a la secció «Hazte amigo de Jehová»?
Toute exportation djw2019 jw2019
La setena secció inclou una sub-secció, el maftir, que és llegit per la persona que va llegir la Haftarà.
Comment saurez- vous quel bébé c' est?WikiMatrix WikiMatrix
La zona sud-est amb clima humit a l'hivern i sec a l'estiu i pluges entre 900 i 1300 mm/any.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeWikiMatrix WikiMatrix
Els dos oficials que varen trobar el fusell - a continuació del capità Fritz - l'agafaren per la corretja, però no el tocaren fins a l'arribada del tinent Carl Day de la secció d'investigació criminal de l'oficina d'identificació.
La garantie prévue à lWikiMatrix WikiMatrix
Isaac Asimov, en la secció de l'article de Sagan, ho esmenta en el seu assaig Our Lonely Planet del novembre del 1958 publicat en l'Astounding.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeWikiMatrix WikiMatrix
Els pilars de la cripta romànica que estan recobertes amb noves capes de granit de les illes Chausey, aquests pilars gòtics que suporten les seccions de columnes romanes de l'església superior, perquè no pot imaginar raonablement un apuntalament, que hauria estat molt costós.
Tu vois, dans cette pièce, un papillon cogne contre la fenêtre.WikiMatrix WikiMatrix
La secció d'Esports pateix un important dèficit de personal.
Touchez- lesLiterature Literature
El 23 de desembre de 2014, Disney i DirecTV van arribar finalment a un acord, afegint els serveis de vídeo a la carta: Watch ABC-Watch Disney-WatchESPN i les últimes cadenes del grup Disney com Fusion, Longhorn Network o SEC Network.
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsWikiMatrix WikiMatrix
Una de les seccions de Hunt va estar immobilitzat tot un dia a una posició vulnerable.
Le Conseil du Trésor-Lenombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etWikiMatrix WikiMatrix
Va influir en el seu cunyat, el metge, inventor i polític austríac Norbert Pfretzschner per desenvolupar una emulsió de placa fotogràfica en sec en 1866.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!WikiMatrix WikiMatrix
La 19a divisió (Coronel Esa Hannuksela) tenia la missió gens envejable d'atacar la secció millor defensada de la 168a divisió.
Vous êtes en bonne voieWikiMatrix WikiMatrix
Algunes seccions del partit van acusar Luís Cabral i els altres membres d'origen capverdià de dominar el partit.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationWikiMatrix WikiMatrix
La torrassa té una secció quadrada.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !WikiMatrix WikiMatrix
A la banda de música de l’institut hi havia dues noies i dotze nois a la secció de vent.
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’ÉtatLiterature Literature
, pregunta secament el portador del Patek.
Toi!- Ma jambe!Literature Literature
Durant les dues primeres setmanes de madurat es renta, seca i gira cada dia.
Regarde devant toi, Londubat!WikiMatrix WikiMatrix
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.