sioux oor Frans
sioux
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Sioux
I estaven cansats dels inconvenients amb els sioux.
Et ils en ont eu assez des ennuis apportés par les Sioux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sioux
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Sioux
Alguns de vosaltres haureu sentit parlar dels lakota, o almenys del grup més gran de tribus anomenat Sioux.
Beaucoup d'entre vous ont entendu parler d'eux, ou au moins du groupe plus large de tribus appelé les Sioux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juguen en la ciutat de Sioux Falls, en l'estat de Dakota del Sud, en l'estadi Sioux Falls Arena/Arena.
Walter Claes, directeurWikiMatrix WikiMatrix
Havien comprès que el tren era atacat per una banda de sioux.
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceLiterature Literature
El tractat semblava ser una victòria total per a Núvol Roja i els sioux.
Six, André, greffier au tribunal de première instance de Dinantted2019 ted2019
El 1862, Lincoln va enviar un general experimentat, John Pope, per reprimir la rebel·lió Sioux a Minnesota.
Je suis pas libreWikiMatrix WikiMatrix
També cercà l'ajuda dels Estats Units per a la protecció contra els sioux.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lWikiMatrix WikiMatrix
Els soldats de l'Exèrcit dels Estats Units van animar i instigar deliberadament la matança de bisons com una part de la campanya contra els sioux i els pawnee, per tal de privar-los dels seus recursos i desmoralitzar-los.
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionWikiMatrix WikiMatrix
Conegut per la seva valentia i lideratge, va lluitar el 1874 al costat dels crows contra els sioux al llarg del riu Yellowstone a Montana.
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansWikiMatrix WikiMatrix
Fogg hi anava al davant, i al costat seu, Passapertot i els dos viatgers, rescatats de les mans dels sioux.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?Literature Literature
Tanmateix, des que el mandat ha estat eb contacte amb l'hidatsa i el crow durant molts anys, la relació exacta entre el mandan i altres llengües sioux (incloent hidatsa i crow) s'ha enfosquit i és indeterminat actualment.
gestion des finances publiques en BelgiqueWikiMatrix WikiMatrix
Els sioux van rebutjar els diners amb el crit de guerra:
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africaineQED QED
En la dècada de 1830 Maximilian zu Wied-Neuwied va passar molt més temps amb els mandan que amb les altres llengües sioux i preparà addicionalment una llista comparativa de paraules del mandan i gal·lès (pensava que el mandan podria haver evolucionat del gal·lès).
Impossible vu les circonstancesWikiMatrix WikiMatrix
Els sioux van rebutjar els diners amb el crit de guerra: "Les Black Hills no estan en venda."
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonsted2019 ted2019
La cort va determinar que les Black Hills van ser preses il·legalment i que havia de pagar-se a la Nació Sioux el preu de l'oferta inicial més els interessos.
De celle de Mulder?De la vôtre?ted2019 ted2019
Guanyador de la prova, és admès entre els sioux, es casa amb la jove índia que l'ha salvat i adopta el seu fill que és mut, Billy Miller.
C' est quoi, ton problème?WikiMatrix WikiMatrix
La cort va determinar que quan els sioux van ser reassentats en reserves, i gairebé 7 milions d'hectàrees de les seves terres es van posar a disposició d'exploradors i colons, es van violar els termes del segon tractat de Fort Laramie.
Va balayer devantted2019 ted2019
Teniu la intenció de perseguir els sioux?
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerLiterature Literature
Els pobles ojibwe, cree, dene, sioux, mandan i assiniboine fundaren assentaments i altres tribus van entrar a la zona per a comerciar.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta tendència es pot veure als webs oficials d'internet dels stoneys d'Alberta, per exemple, en l'autodesignació dels Primera Nació Alexis Nakota Sioux, o en la reclamació de la Primera Nació Nakoda de la seva ascendència sioux i el valor de la seva llengua materna: "Com a descendents de les grans nacions sioux, els membres de la tribu Stoney d'avui prefereixen fer llurs converses i negocis tribals en la llengua materna sioux.".
Cela ne lui va pasWikiMatrix WikiMatrix
Els Sioux contraataquen, massacren els soldats i capturen Driscoll que és lligat al pilar de tortura.
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.WikiMatrix WikiMatrix
Celtic Frost s'inspirava en grups de metal com Black Sabbath, Judas Priest i Venom, però també de rock gòtic com Bauhaus, Siouxsie and the Banshees i Christian Death, i pel grup de hardcore punk Discharge.
Service sécurité du magasinWikiMatrix WikiMatrix
En lloc d’això, és de nou candidat a la presidència dels Sioux Oglagla amb l'ajuda de Twila Lebeaux.
Je te donne # secondes pour sortirWikiMatrix WikiMatrix
El 20 de desembre de 2007 Means anuncia amb un petit grup de Sioux Lakota la retirada de tots els anteriors tractats amb el govern dels Estats Units.
J' ai parlé à un Red PandaWikiMatrix WikiMatrix
O'Meara torna a tenir contacte amb els seus antics adversaris guiant els enginyers que construeixen el fort Abraham Lincoln a la vora del territori sioux sota la protecció d'un destacament militar comandat pel capità Clark, (Brian Keith).
La période prévue à lWikiMatrix WikiMatrix
Va obrir una nova era per a les dones en la música, com va comentar posteriorment Viv Albertine dels Slits: "Siouxsie acaba d'aparèixer completament, totalment controlada, completament segura.
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreWikiMatrix WikiMatrix
Es va traslladar als Estats Units el 1940, per dirigir l'Orquestra Filharmònica de Nova Jersei i de l'Orquestra Simfònica de la ciutat de Sioux.
Par conséquent, l'AC ne peut analyser avec exactitude les rapports pour s'assurer que les politiques et les lignes directrices sont respectées par l'Agence, faire des recommandations ou donner suite aux questions en suspens.WikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.