tarongí oor Frans
tarongí
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
mélisse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No seria possible, almenys, dulcificar la competició substituint les pedres per taronges?
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretLiterature Literature
—va preguntar la tia Maddy al cap d’una estona, sempre amb uns ulls com unes taronges.
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »Literature Literature
Michelino, fent uns ulls com taronges, anava darrere el pare.
Une bague avec cinq diamantsLiterature Literature
La Leila es gira cap a mi, fent uns ulls oberts com unes taronges: —Tenia instruccions, senyora Grey.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lLiterature Literature
No conec cap... Noto que se m’asseca la boca, i la Hannah fa uns ulls com unes taronges en veure la cara que poso.
des liaisons spécialisées en point à pointLiterature Literature
La Gwenda mirava amb uns ulls com unes taronges la quantitat de carn que li posaven.
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherLiterature Literature
Vaig veure que feia uns ulls com unes taronges i que li brillaven les òrbites en la nit, com dues llunes.
Bien. regardons çaLiterature Literature
—En Simon va fer uns ulls com unes taronges en un gest teatral— Una dona, és clar.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseLiterature Literature
De sobte, el nen s’atura i obre els ulls com unes taronges.
Tout le monde a sa propre techniquejw2019 jw2019
Efluvis de menta i de flor de taronger li van assaltar els narius.
Ne commande pas le souffléLiterature Literature
He trobat una cadira sota del taronger i he obert els llibres de poemes que vaig comprar ahir.
Le siège du projet de médaille dela liberté, qui estLiterature Literature
Argüint, per exemple, que la maduració no es pot descriure, ni la dels individus ni la de les taronges.
tranchage, décongélation, cuissonLiterature Literature
El petit Julià contemplava tot aquell carnaval dantesc amb uns ulls com unes taronges.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraLiterature Literature
—Les vacances passades vaig anar d’excursió —em va dir obrint uns ulls com taronges—.
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéLiterature Literature
Disputa els seus partits al Pavelló Municipal Font Sant Lluís de València, amb capacitat per a 9.000 espectadors, i vesteix samarreta i pantalons taronges.
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazWikiMatrix WikiMatrix
Aquell any només va escriure una suite simfònica basada en la seva òpera L'amor de les tres taronges.
C' est l' enseigne d' un restau Big BoyWikiMatrix WikiMatrix
Camamilla, pebre, càmfora, flor de taronger.
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «Literature Literature
En Dorian, que s'havia quedat sense paraules, ho contemplava tot amb uns ulls com unes taronges.
ESSAIS MÉCANIQUESLiterature Literature
Era un adolescent molt tranquil que mirava en Sigurdur Oli i l’Elinborg amb uns ulls com unes taronges.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleLiterature Literature
Mentrestant, el rètol de leds taronges continuava corrent per sobre dels caps: «17:00:34».
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;Literature Literature
Les olives, més barates; les taronges necessiten regadiu artificial.
J' ai lu des choses à ce sujetLiterature Literature
Segur que no es quedaran amb els braços plegats, mirant amb els ulls oberts com taronges com els seus interessos personals es veuen frustrats.
On peut dire ça, ouigv2019 gv2019
I després el vam trobar en un racó; el tenia penjat, però estava totalment despert i amb uns ulls com taronges.
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurLiterature Literature
Carol desconnectà el receptor de ràdio i va girar-se amb lentitud, fent uns ulls com taronges, cap a Doc.
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirLiterature Literature
—L'Andreu obre uns ulls com unes taronges, la Selma fa que sí amb el cap—.
A quel point ne veux- tu pas savoir?Literature Literature
175 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.