tarongina oor Frans
tarongina
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
mélisse
fleur d'oranger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No seria possible, almenys, dulcificar la competició substituint les pedres per taronges?
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?Literature Literature
—va preguntar la tia Maddy al cap d’una estona, sempre amb uns ulls com unes taronges.
La politique de la GRC concernant le CIPC exige que l'ASFC fournisse un rapport annuel au Comité consultatif du CIPC de la GRC.Literature Literature
Michelino, fent uns ulls com taronges, anava darrere el pare.
Monsieur le Président,de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeLiterature Literature
La Leila es gira cap a mi, fent uns ulls oberts com unes taronges: —Tenia instruccions, senyora Grey.
désignation commerciale et/ou techniqueLiterature Literature
No conec cap... Noto que se m’asseca la boca, i la Hannah fa uns ulls com unes taronges en veure la cara que poso.
Si c' est vous qui le faitesLiterature Literature
La Gwenda mirava amb uns ulls com unes taronges la quantitat de carn que li posaven.
Le parfum préféré d' Oncle WillieLiterature Literature
Vaig veure que feia uns ulls com unes taronges i que li brillaven les òrbites en la nit, com dues llunes.
La mise en réserve via un prélèvement hors exercice aurait laissé apparaître un boni fictif car cette recette était exceptionnelle et n'était pas appelée à se renouvelerLiterature Literature
—En Simon va fer uns ulls com unes taronges en un gest teatral— Una dona, és clar.
Tu es un idiotLiterature Literature
De sobte, el nen s’atura i obre els ulls com unes taronges.
Je prends la garde à minuitjw2019 jw2019
Efluvis de menta i de flor de taronger li van assaltar els narius.
De plus, la réception de plus de 1 000 demandes de participation sur une courte période, dans une petite zone pilote, est une indication de l’intérêt exprimé à l’égard du programme et de la nécessité de l’avoir.Literature Literature
He trobat una cadira sota del taronger i he obert els llibres de poemes que vaig comprar ahir.
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurLiterature Literature
Argüint, per exemple, que la maduració no es pot descriure, ni la dels individus ni la de les taronges.
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéLiterature Literature
El petit Julià contemplava tot aquell carnaval dantesc amb uns ulls com unes taronges.
Le secrétariat, utilisant les informations quLiterature Literature
—Les vacances passades vaig anar d’excursió —em va dir obrint uns ulls com taronges—.
DANEELS, Piet, à LilleLiterature Literature
Disputa els seus partits al Pavelló Municipal Font Sant Lluís de València, amb capacitat per a 9.000 espectadors, i vesteix samarreta i pantalons taronges.
Me touche pas!WikiMatrix WikiMatrix
Aquell any només va escriure una suite simfònica basada en la seva òpera L'amor de les tres taronges.
Et voilà l' anguilleWikiMatrix WikiMatrix
Camamilla, pebre, càmfora, flor de taronger.
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileLiterature Literature
En Dorian, que s'havia quedat sense paraules, ho contemplava tot amb uns ulls com unes taronges.
C' est bien mieux de prendre la NationaleLiterature Literature
Era un adolescent molt tranquil que mirava en Sigurdur Oli i l’Elinborg amb uns ulls com unes taronges.
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéeLiterature Literature
Mentrestant, el rètol de leds taronges continuava corrent per sobre dels caps: «17:00:34».
genre quand j' en aurai une?Literature Literature
Les olives, més barates; les taronges necessiten regadiu artificial.
sénateur Mahovlich, appuyé par l'honorable sénateur Butts, propose que ce projet de loi soit lu une deuxiéme foisLiterature Literature
Segur que no es quedaran amb els braços plegats, mirant amb els ulls oberts com taronges com els seus interessos personals es veuen frustrats.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?gv2019 gv2019
I després el vam trobar en un racó; el tenia penjat, però estava totalment despert i amb uns ulls com taronges.
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquesLiterature Literature
Carol desconnectà el receptor de ràdio i va girar-se amb lentitud, fent uns ulls com taronges, cap a Doc.
Comment ça ' qui '?Literature Literature
—L'Andreu obre uns ulls com unes taronges, la Selma fa que sí amb el cap—.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteLiterature Literature
175 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.