vés-te'n a la merda
va te faire foutre
vés a la merda oor Frans
vés a la merda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
va te faire foutre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ves a la merda!
Va te faire foutre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vés a la merda.
Va chier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ves a la merda!
Je t'emmerde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fins i tot hi va haver la possibilitat de dir «Vés a la merda» a tothom.
On nous invita même à dire « merde » à tout le monde.Literature Literature
No em va deixar temps a dir-li i quina hora és exactament vés a la merda?
Elle ne m’a pas laissé le temps de lui dire et quelle heure c’est exactement va chier ?Literature Literature
—Vés a la merda, Deanna —vaig etzibar—.
— Allez vous faire foutre, Deanna, crachai-je.Literature Literature
Vés a la merda!
Va te faire foutre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ves a la merda.
Va te faire foutre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vés a la merda, siguis qui siguis.
– Va te faire foutre, qui que tu soisLiterature Literature
Vés a la merda.
Allez vous faire foutre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vés a la merda.
Va te faire foutre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vés a la merda, nan.
Manger de la merde, nain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volem oferir-li una plataforma... I de sobte la Kate crida: —Vés a la merda!
Nous aimerions vous offrir une tribune... Tout à coup, Kate se met à hurler : — Foutez le camp !Literature Literature
Vés a la merda!
J't'emmerde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té la idea que t’hem de conservar ficat en una vitrina per ensenyar-te, i que no se t’ha de deixar... —Vés a la merda!
Son idée, ce serait de te garder pour te mettre en vitrine et de ne pas te laisser... —Allez vous faire voir!Literature Literature
—Vés-te’n a la merda —diu el xofer.
— Va te faire foutre », dit le conducteur.Literature Literature
—Eleonora, vés-te’n a la merda!
– Va te faire foutre, Eleonora !Literature Literature
Vés-te’n a la merda, li vaig contestar agafant el plat.
Va te faire foutre, lui répondis-je en prenant mon assiette.Literature Literature
—Vés-te’n a la merda, tu i les teves vint lliures!
— Allez vous faire foutre, toi et tes vingt livres !Literature Literature
Vés-te'n a la merda.
Je t'emmerde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vés-te'n a la merda, vella bruixa estúpida.
Va chier, stupide pute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potser el Hulstkamp encara està obert... —Vés-te’n a la merda, Robert.
Le Hulstkamp est peut-être encore ouvert... — Enfoiré, “Robert”Literature Literature
Vés-te’n a la merda i acomiada’t de la teva maleïda cova!
Allez au diable et dites adieu à votre maudite grotte !Literature Literature
23 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.