pont de carretera oor Hongaars

pont de carretera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars

közúti híd

voorbeelde

Viatjar per carreteres plenes de sots i travessar ponts penjants té els seus reptes, però són feliços de fer més en la predicació.
Noha a hepehupás utakon zötykölődni, és a függőhidakon átkelni nem leányálom, boldogok, hogy többet tehetnek a szolgálatban.

És en realitat dos ponts separats: el nord porta el trànsit ferroviari i la part sud el trànsit de carretera.
Alapvetően két külön hídrészből áll, az északin a vasúti forgalom, a délin a közúti forgalom bonyolódik.

Si cadascú porta una carretada de pedres o de runa, en dos dies en tindrem prou per construir els pilars del pont.
Ha mindegyik hoz egy szekérrakomány követ vagy törmeléket, két nap alatt lesz annyink, hogy megépítsük a pilléreket!

Diverses altres illes estan connectades per ponts o carreteres elevades a la terra ferma o a altres illes, inclouen: Inchgarvie (part de Forth Bridge), unida a Fife i Lothian a la Mainland.
Egyebek Számos különféle sziget kapcsolódik még híddal vagy töltéssel a szárazföldhöz vagy más szigetekhez, közülük néhány: Inchgarvie, része a Forth vasúti hídnak, így kapcsolatban áll mind Fife-fal, mind Lothian-nal a Firth of Forth mindkét partján.

El Talbot Memorial Bridge —Pont memorial-commemoratiu Talbot— (en irlandès, Droichead Cuimhneacháin an Talbóidigh) és un pont que creua el riu Liffey, situat al centre de ciutat de Dublín a la República d'Irlanda i pel que passa una carretera.
A Talbot Memorial híd (írül Droichead Cuimhneacháin an Talbóidigh) egy közúti híd, mely Dublinban ível át a Liffey fölött.