fotut
naar de klote · verloren
foto oor Nederlands
foto
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands
foto
No crec que li facin cap foto en breu.
De kans is klein dat hij binnenkort ginds een foto van zichzelf neemt.
plaatje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llavors se’n va anar a buscar la foto del casament de sobre el piano i l’hi va donar.
de waarschijnlijkheid en de omvang van elke beweerde efficiëntieverbetering, enLiterature Literature
El cordill amb què l’havien estrangulat no era visible a la foto a causa de la inflor que presentava el coll.
Ik ga mezelf geen schade berokkenen alleen omdat jongens het lekker vindenLiterature Literature
I l’única foto en què Louise no sortia somrient.
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isLiterature Literature
Va ensenyar la foto a Daisy, la mare de Dave.
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijvenLiterature Literature
Per què va ser tan fàcil trobar les seves fotos?
En ik heb gezegd...- Ik ben al bezig.ik geef jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué fot, aquesta tia?
Teneinde onderzoek en ontwikkeling op het gebied van GGO's voor gebruik in levensmiddelen en/of diervoeders te stimuleren moet de door innovatoren gedane investering voor het verzamelen van de informatie en gegevens ter ondersteuning van een aanvraag in het kader van deze verordening, worden beschermdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—És una possibilitat, però no quedaràs gaire bé quan et vegin a les fotos de la gala d’aquesta nit.
° BEF # # indien de winnende kleur rood isLiterature Literature
M’agrada quan estàs relaxada i feliç, tal com surts a les fotos d’en José.
Want vanavond, mijn vriend, vieren we feest!Literature Literature
El crematori de mascotes del Gros —Si les coses no milloren, estic ben fotut.
Wie kan z' n eigen zoon nou verkopen?Literature Literature
Tu fot el camp al jardí, i no vull tornar-te a veure per aquí.
Het weekend, Charlie...?Literature Literature
Hi ha una altra part de mi, més gran i més forta, la meitat que sempre guanya, que em diu que estic fotut.
° die welke worden behaald of vastgesteld uit hoofde of ter gelegenheid van de volledige en definitieve stopzetting, door de belastingplichtige, van de exploitatie van zijn bedrijf of van de uitoefening van een vrij beroep, een ambt, post of winstgevende bezigheid en die voortkomen van meerwaarden op lichamelijke of onlichamelijke activa, met inbegrip van grondstoffen, produkten en koopwaren, die voor die exploitatie, dat beroep of die bezigheid werden gebruiktLiterature Literature
—¿On ha posat les fotos, la mama?
In bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen (v.q.p.r.dLiterature Literature
—Encara vols que ens facin fotos aquí?
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch FranLiterature Literature
I encara ho seràs més quan et posem alguna cosa presentable i et fem les fotos de mostra.
Maakt het schreeuwen je depressief?Literature Literature
Espera’t, que te n’ensenyaré una foto!
B# de geldmiddelen correct en tijdig te innenLiterature Literature
Abans d’ahir em vaig descuidar sota el castanyer la capsa metàl·lica amb les meves fotos de record.
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.Literature Literature
Aquestes les acabo de disparar -- Acabo de tornar fa un mes, sou, doncs, els primers a veure, aquestes noves fotos de fàbriques que he fet.
Er staat veel voor je op het spelQED QED
Va guardar les fotos en un CD i se’l va ficar a la butxaca.
Ik heb een fout gemaaktLiterature Literature
És vidu i aquesta és la foto que... —Va fer que no amb el cap i se li va anar apagant la veu.
uitvoer], welke de ontdoken belastingen ook zijn, niet eenvoudiger of minder eenvoudig te ontdekken zijn [leesLiterature Literature
Fotos d’alguns moments més personals i informals que les de les gales de catifa vermella.
Ik zal het gemakkelijk voor je makenLiterature Literature
¿tens la foto?
° een maritieme zone bestaande uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A les fotos, a l’Emmanuelle li passava alguna cosa.
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenLiterature Literature
En Hardwick també va demanar als fotògrafs que encarreguessin fotos aèries de la propietat i rodalia.
Ze zit op de vensterbankLiterature Literature
Bé, les fotos on sortim nosaltres, és clar.
Beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing, afwijzing van de oppositie en toewijzing van de gemeenschapsmerkaanvraagLiterature Literature
Diu que necessita tenir unes quantes fotos «a punt» perquè el cap de fotografia està «emprenyadíssim».
Ze zou hier gaan werken, want ze heeft een deadlineLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.