Jamahiriyya Àrab Líbia Popular Socialista
Grote Libisch-Arabische Socialistische Volks-Jamahiriyah
líbia oor Nederlands
líbia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands
libië
El 20% dels lluitadors estrangers eren de Líbia,
Twintig procent van de buitenlandse strijders kwamen uit Libië,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Líbia
ca
Líbia (filla d’Èpaf)
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands
Libië
nl
Een land in Noord-Afrika, met Tripoli als hoofdstad.
El 20% dels lluitadors estrangers eren de Líbia,
Twintig procent van de buitenlandse strijders kwamen uit Libië,
Grote Socialistische Lybische Arabische Volksjamahiriya
nl
Een land in Noord-Afrika, met Tripoli als hoofdstad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Libië, Grote Socialistische Lybische Arabische Volksjamahiriya
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’altre, en Libor, òbviament, somriu i deixa anar un comentari en txec.
Begrijp je me?Literature Literature
El representant italià va dir que recolzava el procés polític a Líbia.
Teneinde meer inzicht te verwerven in de industriële veranderingen in de grensstreken van de uitgebreide Unie en om materiaal te verzamelen voor het opstellen van een advies, heeft de CCMI samen met het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces op # en # oktober # te Bratislava op het grondgebied van de grensoverschrijdende regio CENTROPE een aantal workshops gehoudenWikiMatrix WikiMatrix
Rússia va manifestar que hauria preferit una extensió de només sis mesos donat el lent progrés a Líbia i en previsió del retorn de la UNSMIL al país, i va considerar que altres països eren massa optimistes respecte a la situació.
Dat was een leuk grapjeWikiMatrix WikiMatrix
—Dubto que una postal del Líban pugui arribar a Noruega en un dia —va dir Jorunn.
WaarschuwingLiterature Literature
Liber acephalus de stupris virginum et meretricum amoribus.215 —De què es tracta?
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?Literature Literature
El Consell de Seguretat va començar reiterant el seu suport a la integritat territorial, la sobirania i la independència política del Líban dins de les seves fronteres internacionalment reconegudes.
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenWikiMatrix WikiMatrix
Va inventar tècniques per resoldre dificultats vinculades a les taxes, les quals van ser exposades més tard en el Líber Abaci de Fibonacci.
Moet je zeggen: “ Ik zweer het. ”WikiMatrix WikiMatrix
Cal destacar també que alguns déus egipcis presentaven característiques berbers pròpies de l'antiga Líbia, com "Ament", qui portava dues plomes, que eren adorns habituals dels libis a l'antiguitat.
Dan gaan uw plannen niet doorWikiMatrix WikiMatrix
Era important que el govern libi rebés el suport necessari en la seva lluita contra aquests grups terroristes, i per això també necessitava armes.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambtWikiMatrix WikiMatrix
No es volia quedar a Alemanya, i no tenia cap motiu per tornar al Líban.
De audit van de beheers- en controlesystemen omvat vóór # tenminste één keer elk van de volgende procedures: programmering, delegatie van taken, selectie en gunning, toezicht op de projecten, betaling, certificering van uitgaven, verslaglegging aan de Commissie, detectie en behandeling van mogelijke onregelmatigheden en evaluatie van de programma'sLiterature Literature
Els matemàtics europeus, majoritàriament, es varen resistir al concepte de nombres negatius fins al segle XVII, tot i que Fibonacci admetia solucions negatives en problemes financers on es podien interpretar com a deutes (capítol 13 del Liber Abaci, 1202) i més tard en el cas de pèrdues (a Flos).
Als hij maar niet weer kwaad wordtWikiMatrix WikiMatrix
La Libre Parole de demà farà estralls.
Dat zou toch kunnen?Literature Literature
També es va assenyalar la importància de la Missió d'Assistència Fronterera de la Unió Europea per reforçar el control fronterer de Líbia.
Vind je geen voldoening in dit huis, deze stenen muren die je mee gebouwd hebt?WikiMatrix WikiMatrix
Es va instruir a la missió d'expandir-se a la ciutat de Trípoli i en fases a altres parts de Líbia si la situació de seguretat ho permetia.
Het probleem ligt niet hierWikiMatrix WikiMatrix
Localització: La ruta cap al connector, si no està localitat en els llocs estàndard, tal com $ KDEDIR/lib
het rekeningnummer van de dienstKDE40.1 KDE40.1
Al Líban, no va ser un llibre.
Of zij heeft de inbrekers zelf betraptted2019 ted2019
Res com una memòria infal · lible.
Overwegende dat zonder verwijl een wervingsmachtiging voor contractueel personeel aan genoemd departement dient te worden verleend tot het Vast Wervingssecretariaat statutaire betrekkingenin de personeelsformaties opvultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Holbrook Penniman (Beirut, Líban, 18 d'agost de 1983), conegut artísticament com a Mika (IPA ), és un cantant britànicolibanès, resident a Londres.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de beschutte werkplaatsen en de sociale werkplaatsen, betreffende kredieturen syndicale vorming in de sociale werkplaatsenWikiMatrix WikiMatrix
Es va instar a les milícies i grups armats a Líbia a reconèixer aquest nou govern legítim reconegut internacionalment.
bij gelijke dienstanciënniteit, de oudste ambtenaar. »WikiMatrix WikiMatrix
Es va demanar al comitè responsable de les sancions contra Líbia que agilitzés el maneig de les sol·licituds de lliurament d'armes a les forces oficials del país per lluitar contra els grups terroristes.
Overwegende het attest van overeenstemming nr. #/RST/M.#.#, afgeleverd op # september # door Belgorail waarmee deze de overeenstemming met de eisen van de nationale reglementering certificeert, BesluitWikiMatrix WikiMatrix
La Resolució 587 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 23 de setembre de 1986, després de recordar les resolucions anterior del Consell de Seguretat, va condemnar enèrgicament els atacs contra la Força Provisional de les Nacions Unides al Líban (UNIFIL) al sud del Líban, expressant indignació pels atacs rebuts.
Datum van uitreiking van het diploma van dokter in de geneeskundeWikiMatrix WikiMatrix
La calor del Líban és terrible, amics meus.
He wacht eens effe!Geven jullie allemaal op?Literature Literature
—Tens temps de fer una libació breu, Martin?
De vloot is al ingezetLiterature Literature
Vaig volar pel damunt del desert oriental de Líbia, per Grècia, Palestina, Síria, Iraq i Egipte.
° de openbare overheden en instellingen die, krachtens artikel # van de voormelde wet van # augustus #, zelf de machtiging gekregen hebben om het identificatienummer te gebruiken en die handelen binnen de uitoefening van hun wettelijke en reglementaire bevoegdhedenLiterature Literature
La Medalla dels Serveis Voluntaris a la França Lliure (francès:Médaille des Services Volontaires dans la France Libre) és una condecoració francesa, creada el 4 d'abril de 1946 pel General Charles de Gaulle.
Begrippen van het Belgisch Grondwettelijk rechtWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.