voltatge oor Nederlands
voltatge
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands
elektrische spanning
nl
Het elektrisch potentiaalverschil tussen twee punten. Eenheid: volt.
spanning
nl
Het elektrisch potentiaalverschil tussen twee punten. Eenheid: volt.
voltage
nl
Het elektrisch potentiaalverschil tussen twee punten. Eenheid: volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
elektrische spanning, spanning, voltage
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Això ho porto només per si algú es mor de cop i volta.
Hopkins, we bewegen inchLiterature Literature
Hendriks va produir unes quantes pintures de l'interior i els voltants del Museu Teyler, entre les quals destaquen la dels directors del Fundació Teyler, la Sala Ovalada i una pintura del jardí interior de Fundatiehuis.
Onverminderd de overige wettelijke en reglementaire informatievoorschriften zorgt elke dienstverlener van de informatiemaatschappij ervoor dat de afnemers van de dienst en de bevoegde autoriteiten gemakkelijk, rechtstreeks en permanent toegang krijgen tenminste tot de volgende informatieWikiMatrix WikiMatrix
I et vaig parlar de l'assaig del medicament, i tu vas donar mitja volta i em vas vendre!
juli # Datum van laatste herniewingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cel aparenta desplaçar-se per sobre dels nostres caps d' est a oest, realitzant un cicle complet al voltant del cel en # hores (sideral). Aquest fenomen es deu a la rotació de la Terra sobre el seu eix. L' eix de rotació de la Terra intersecciona l ' esfera celest en dos punts. Aquests punts són els pols celests. Amb el rotar de la Terra, aquests aparenten estar fixes al cel i la resta de punts semblen moure' s al seu voltant. Els pols celests també són els pols del sistema de coordenades equatorial, llavores això vol dir que tenen declinacions de +# i-# graus (per als pols celests nord i sud, respectivament
Mijn allereerste klantKDE40.1 KDE40.1
—el senyor George va mirar al seu voltant—.
Overwegende het attest van overeenstemming nr. #/RST/M.#.#, afgeleverd op # september # door Belgorail waarmee deze de overeenstemming met de eisen van de nationale reglementering certificeert, BesluitLiterature Literature
Quan la mare va donar la volta per marxar, va dir dues o tres vegades: No t’ho tindrem en compte.
dat de bijlage # van het koninklijk besluit van # januari # tot vastlegging van de modellen van formulieren die moeten worden gebruikt ter uitvoering van de wet van # december # houdende invoering van een eenmalige bevrijdende aangifte, een bepaling bevat die in strijd is met de genoemde wet en derhalve onmiddellijk moet worden rechtgezetLiterature Literature
—Evidentment que hi ha putes en aquest hotel —va exclamar de cop i volta l'Eva Lind estirant-se de nou al llit—.
Het is allemaal zo ingewikkeldLiterature Literature
De cop i volta semblava una desconeguda.
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptLiterature Literature
Si veu algú voltant repetidament pel veïnat que no hauria de ser-hi, farà el favor de trucar a la questura?
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenLiterature Literature
Vaig començar a sentir-me aclaparada per tant de luxe i de malbaratament al meu voltant.
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?Literature Literature
Ni tan sols us importa que el món estigui venint-se avall al vostre voltant.
Honger is zijn wapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosa va baixar mig metre, va sondejar cap a l’esquerra, va fer una volta enrere al voltant del llit.
Benoeming van de operationeel commandant van de EULiterature Literature
- Anem a casa dels seus pares i els diem senyors Voltes-Epstein: què punyetes passa?
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagenLiterature Literature
Estic uns moments per reconèixer la Mona només pel cap i la pila de cadenes al voltant del coll.
Het is mij een genoegenLiterature Literature
No és la primera vegada que dono voltes a aquesta idea, però sí la primera que sóc capaç d’expressar-la en veu alta.
Geloof me, alles is perfect.- PerfectLiterature Literature
Volem pensar que les nostres idees disruptives, sabeu, són com aquella incubadora nova de quaranta mil dòlars, tecnologia punta, però molt sovint, s'encaixen amb peces que casualment són pel seu voltant.
Dit is een afgeleefd stuk strontted2019 ted2019
«Vydūnas» li va ser afegit al seu cognom com pseudònim quan tenia al voltant de 40 anys d'edat.
Kom, we gaan even naar het liedje luisterenWikiMatrix WikiMatrix
La cosina de Lady Brompton va mirar al voltant i va acorralar a un cantó un home jove que era a prop.
Je hebt eerst geld nodig om het in te zettenLiterature Literature
Recordo aquella llarga taula rectangular, atapeïda d’oficials asseguts al voltant.
De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gelet op het koninklijk besluit van # april # betreffende het statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiLiterature Literature
La conversa girà, com tantes altres vegades entre Iza i les seves dues filles, al voltant de la medicina.
Het gaat niet om drugs of seks, het gaat ons om Graf OrlockLiterature Literature
El senyor Santiago detesta veure’l voltant per aquí.
Dat betekent dat ik ' m van hieruit kan besturenLiterature Literature
Carter va estar tot el matí reunit amb el Consell Municipal i va tornar aquí pels volts de les dotze.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?Literature Literature
El càmera i les dues dones vestides de blanc s’havien reunit al seu voltant.
Kun je de headset opzetten?Literature Literature
Ada va agafar un drap i va eixugar la sang al voltant del cap de Joachim, perquè no taqués el terra.
En ik zeg dat je Mevrouw Swartz trouwtLiterature Literature
Van visitar quatre pobles dels voltants de Norsjò on vivien antics empleats de la fusteria.
Je bent nieuw, hè?Literature Literature
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.