amor lliure oor Portugees
amor lliure
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
amor livre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diners lliures, amor lliure i una església laica lliure en un estat laic lliure.
Por acaso ele tem um irmão chamado Porter, que passou um tempo em Chino em 'Literature Literature
Amor lliure, amor romàntic.
Conheceram- se no comboio, não foi?WikiMatrix WikiMatrix
—No és una cosa dolenta, crec, encara que visquem a l’era de l’amor lliure.
Como vai, David Lilly?Literature Literature
—Som al 1968, l’era de l’amor lliure.
Landy está esta lá em cima nos quartosLiterature Literature
Per exemple, se'ls va permetre l'avortament, i es va fer popular la idea de l'"amor lliure".
Assim, estão excluídos do campo de aplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtospara uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifícioWikiMatrix WikiMatrix
Goldman va ser una defensora de l'amor lliure, i una dura crítica del matrimoni.
Estou informadoWikiMatrix WikiMatrix
La idea de «l’amor lliure», o bé expressions com «el dret i l’exigència del sentiment», no tenien cap sentit per a ell.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceLiterature Literature
Igual que a França, la difusió de l'esperanto va tenir la seva importància, el mateix que moviments culturals com el naturisme i l'amor lliure.
Não te alegra de que tenha vindo tomar conta de você?WikiMatrix WikiMatrix
Ell i Goldman van començar una aventura; ambdós mantenien un compromís amb l'amor lliure, però mentre que Reitman va tenir una varietat d'amants, Goldman no.
Aquilo é problema nossoWikiMatrix WikiMatrix
El naturisme i l'amor lliure van ser matèries amb una forta influència en aquests cercles individualistes, i s'expandiren a la resta d'anarquistes, fins i tot arribaren a sorgir entre els individualistes espanyols.
Nunca imaginei que alguém a encontrariaWikiMatrix WikiMatrix
Tindríeu l'amabilitat de lliurar aquesta nota a la dama?
Estes aspectos não são fundamentais apenas no contexto da actual crise económica, mas também em períodos de prosperidade, como forma de promover a coesão socialLiterature Literature
Però era la primera vegada que el viatger era alhora l’amo, absolutament lliure de veure, de reformar, de crear.
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidaLiterature Literature
El Departament de Censura de Diversões Públiques (DCDP) no va trobar adequat que la trama abordés “la desagregació familiar generada per la separació de parelles” i “la situació de l'amor lliure”, ja que la protagonista era mare soltera.
Ele corta árvores E para pra almoçarWikiMatrix WikiMatrix
Ara l’esclau podia dir al seu amo: Ningú no és lliure, tothom té el seu amo.
Não estava nos jornais, sua mentirosaLiterature Literature
Al Nou Testament, l’únic que importava era l’amor i la lliure voluntat.
Não é imagináriaLiterature Literature
Ets lliure, amor meu.
Ensaiaremos depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emile Armand rebutjava la violència i recolzava el mutualisme afavorint la teoria del valor subjectiu, mentre que a més era un cèlebre propagandista de l'amor lliure, però en canvi Albert Llibertat i Zo d'Axa van ser influents en cercles que acceptaven els mètodes violents a l'estil de la propaganda pel fet, a més d'adherir-se al comunitarisme o a l'anarcocomunisme i rebutjar la feina.
Terceiro de cincoWikiMatrix WikiMatrix
—Ja t’ho dic jo: del seu amo, i de... —És lliure!
Desligarei o piloto automáticoLiterature Literature
La Jeanne i jo no sempre ens lliuràvem a l’amor secret.
Anda!Despacha- te!Literature Literature
El meu veritable amor passió: per tant, el perdó, i no atribuir aquest lliurament a la llum de l'amor,
E vou de novoQED QED
Els amants no saben que el lliure albir no existeix.
Então o que a trás aqui em Washington D. C., Inspetora?Literature Literature
I a quants amos han matat els homes lliures?
Está tentando me sabotarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sol i lliure, per fi amo de si mateix.
Sabe de uma possível solução?Literature Literature
Tan malament que l’amant de l’alquimista el va lliurar als guàrdies.
É uma banda de rock da cidadeLiterature Literature
Ets lliure, el meu amor.
Não achas que a Meredith se vai importar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.