ós de les cavernes
urso-das-cavernas
caverna oor Portugees
caverna
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
caverna
Ets un vampir, no un home de les cavernes.
Você é um vampiro, não o homem das cavernas.
Cavernas
Ets un vampir, no un home de les cavernes.
Você é um vampiro, não o homem das cavernas.
furna
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gruta · grutas · oca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La caverna romania al seu voltant —la gent.
Desculpe Roderick, toda família tem uma avó doente e a avó C está mesmo velha, e assustadoraLiterature Literature
Els lleons de les cavernes eren de color clar, normalment d’ivori, però aquells eren gairebé blancs.
Como outra dimensão?Literature Literature
—El clan venera Ursus, l’Esperit de l’Ós de les Cavernes, tal com els Altres honoren la Gran Mare Terra.
As regras de origem estabelecidas nas notas # e # do apêndice II(a) do anexo # da Decisão n.o #/# são aplicáveis até # de Junho de #, em substituição das regras de origem estabelecidas no apêndice # do anexo # dessa decisãoLiterature Literature
Es va encendre una llum per revelar una caverna tallada a la roca amb un ornitòpter ajupit al centre.
A Comissão e o Órgão de Fiscalização da EFTA procedem ao intercâmbio de informações sobre as observações recebidas dos Estados-Membros da UE e dos Estados da EFTA, respectivamenteLiterature Literature
—És el meu amulet, i els objectes que conté són tots regals del meu tòtem, l’esperit del Lleó de les Cavernes.
Você é Henriksen?Literature Literature
William Crowther, (també anomenat «Willie» o «Will» Crowther), nascut el 1936, és un programador d'ordinadors i un explorador de cavernes estatunidenc.
Recordações de quando trabalhavas... para a UNlCEF como agregadoWikiMatrix WikiMatrix
Com que hi ha un foc darrera aquestes figures, projecten ombres flamejants a la paret de la caverna.
O que disse o médico?Literature Literature
Ja havia arribat a les cavernes dels Durs, on tot semblava diferent.
Stark para um mandado de prisão para meus clientes seja negadaLiterature Literature
Juntament amb la cova d'Oxtotitlán, localitzada també en l'àrea de Guerrero, les grutes de Juxtlahuaca constitueixen un dels primers exemples d'activitat pictòrica sofisticada que es coneguin a Mesoamèrica fins a la data i també l'únic exemple de pintura rupestre mesoamericà en cavernes profundes que no es troba a l'àrea maia.
Estes são melhores que nós?WikiMatrix WikiMatrix
Si Clemaci va veure la lira a la caverna, tal com creiem, o bé es va perdre o bé va quedar destruïda.
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteLiterature Literature
Quan l'Ayla i la Whinney s'hi van acostar, el gran lleó de les cavernes es va aturar i va enlairar el cap.
Enquanto a base de dados encarregada do arquivo dos documentos a inscrever no registo não se encontrar operacional, o serviço responsável pelo registo utilizará os sistemas e as bases de dados já existentes no Parlamento Europeu e limitar-se-á a estabelecer ligações com as mesmas, a fim de extrair os dados necessários e tornar acessíveis os textos integrais dos documentosLiterature Literature
Vas néixer en una caverna o què?
Por um lado, substitui a contribuição de equilíbrio paga pelas empresas do sector das contribuições liberatórias nos regimes de direito comum (regime de base e regimes complementares obrigatóriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les seves grans dents dins el cercle-caverna de la seva boca s’obrien com una flor enorme.
Obrigado pela ajuda, mas prefiro esperar o reboqueLiterature Literature
Ensinistrar el lleó de les cavernes havia estat més deliberat.
Eu vou com eleLiterature Literature
- Estava pregant al Gran Os de les Cavernes que el protegis en el seu viatge, que li dones sort.
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordoLiterature Literature
Vam entrar en una enorme sala cavernosa amb unes bigues de fusta fosca que es trobaven al centre.
Contratem seguranças, a National Guard, mas não o cancelemLiterature Literature
Estava realment ansiós per deixar la sala calenta, còmodes i equipades amb les peces que havia hereditària, es va convertir en una caverna en la qual, per descomptat, a continuació, ser capaç de gatejar en totes direccions sense pertorbació, però al mateix temps, amb un oblit ràpid i complet de la seva humana passat també?
granulometriaQED QED
És una caverna sota terra tan gran que des d’on m’estic ara, a baix de tot, no en veig el final.
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia e diálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.Literature Literature
—El Lleó de les Cavernes és el teu tòtem, Jondalar —va dir l’Ayla amb la determinació del coneixement absolut.
Legal, agora empurre o pé, como num aceleradorLiterature Literature
El Lleó de les Cavernes és un tòtem del Clan, i tu ja no els odies.
que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho no que se refere à concessão de uma ajuda ao leite desnatado e ao leite em pó desnatado destinados à alimentação animal e à venda deste últimoLiterature Literature
La meva veu es va perdre entre els ecos cavernosos i els va despertar de sobte.
Aqui está um conjunto de chaves extraLiterature Literature
Va provar de recordar tot el que els caçadors del Clan havien dit sobre els lleons de les cavernes.
Que tal...... uma em troca de outra?Literature Literature
Les artèries es dilaten, omplint el cos esponjós i els cavernosos amb sang.
Nem interessanteWikiMatrix WikiMatrix
Llegia un llibre d'història illesa quan tot d'una l'aire de la sala cavernosa em va xiuxiuejar.
Os motores já estão arranjadosLiterature Literature
—No entenc la presència d’uns quadrúpedes semblants en aquesta caverna de granit.
Não quero anàlises.Preciso de uma decisãoLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.