càvids oor Portugees
càvids
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
Caviidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banya de bou, unglot de cavall, somriure de saxó.
Você sabe que você querLiterature Literature
Per fer-ho s'injecta un antigen en un mamífer, com un ratolí, una rata o un conill si cal una quantitat reduïda; o una cabra, una ovella o un cavall si se'n requereixen grans quantitats.
Comandante Klingon, uma pessoa quer falar- lheWikiMatrix WikiMatrix
Sis nois van arribar a cavall, dos en mules.
É realmente lindoLiterature Literature
—El que era aquí amb la cua de cavall grisa i... —En Frippe?
Não pode ter tudo que quer, AshleyLiterature Literature
—Jo penso el mateix —digué Billy acostant-se molt al cavall per sentir-se més acompanyat—.
Cada Plano de Projecto indica as agências designadas para a execução do projecto e inclui disposições pormenorizadas para a execução da actividade de cooperação, incluindo, entre outras, o respectivo âmbito técnico, a gestão, a responsabilidade aplicável em matéria de descontaminação, o intercâmbio de informações reservadas, o intercâmbio de equipamento, o regime de propriedade intelectual, os custos totais, a partilha de custos e o calendárioLiterature Literature
—Un cavaller... No: un cavall... —Estàs al servei d’un cavall?
Negligencia sua indiscriçãoLiterature Literature
Fixa’t que en fóra, de diferent, si haguessin quedat tots estesos en aquest vessant on hi ha el cavall gris.
Achei que houvesse alguns banqueiros.Não havia uns...... banqueiros que o queriam? Não desejavam tanto quanto Ringling Brothers, Barnum e BaileyLiterature Literature
El cavall de Waleran era un semental nerviós i excitable, tot i que havia cavalcat molts quilòmetres.
Nossa, eles não perderam tempo, perdem?Literature Literature
—Aquell cavall era massa gros per a ell.
Com licença, hora da provaLiterature Literature
L'única cosa que sabia fer era muntar a cavall.
O meu Pai vai adorar este banqueteLiterature Literature
Cosimo s’hi va quedar fins a la nit, a cavall de la branca d’on es gronxava el penjat.
Não nos veremos mais, YvonLiterature Literature
—Hauria estat millor que hagués anat a buscar el cavall —replica—, hauria estat més assenyat.
A Page cumpria sempre o que se propunha a fazerLiterature Literature
La glàndula tiroide és relativament gran, comparada amb les dels mamífers terrestres (pesa tres vegades més que la d'un cavall) i pot ajudar a mantenir un metabolisme més alt durant l'ocupació dels estuaris durant l'estiu.
O que pensa que ela é, Madeleine?WikiMatrix WikiMatrix
El teu espòs cavall i els seus salvatges pudents.
E você quer fazer o quê?Literature Literature
És natural que un cavall tingui per amic un llop?
Vamos lá ensinar uma coisa a esses carasLiterature Literature
Podria comprar un cavall?
É...Esses são os piores anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja trobaria un cavall un dia o altre, o una mula, però de moment estava content de caminar.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Quan sents soroll de cascos el primer que busques és un cavall, però no pots descartar que sigui una zebra.
Então tem a minha bênçãoLiterature Literature
Això no és un nas, és un cavall!
Enquanto isso, de volta em " Lost " Angeles.Parece que a filosofia da nova era não era " O segredo "Literature Literature
La podríem anar a rebre a cavall quan torni.
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que euLiterature Literature
La cavallinitat és la quidditat de tot cavall.
Coisas mortasLiterature Literature
La vena cava inferior està formada per la unió de les venes ilíaques primitives esquerra i dreta.
Mais uma doseWikiMatrix WikiMatrix
Jehovà va dir a Job que l’estruç «es riu del cavall i del seu genet».
É uma coisa estranhajw2019 jw2019
Quan el cavall el va veure, va aixecar la testa i va reduir ostensiblement la velocitat.
No processo C-#/#, Comissão das Comunidades Europeias (agentes: L.Ström van Lier e N.Yerrell) contra o Reino da Suécia (agente: A. Kruse), que tem por objecto uma acção por incumprimento nos termos do artigo #.o CE, entrada em # de Julho de #, o Tribunal de Justiça (Sexta Secção), composto por A. Borg Barthet (relator), presidente de secção, U. Lõhmus e A. Ó Caoimh, juízes, advogado geral: M. Poiares Maduro, secretário: R. Grass, proferiu em # de Maio de # um acórdão cuja parte decisória é a seguinteLiterature Literature
Havia deixat el seu cavall a l’estable d’un fuster amic seu, no lluny de l’indret on tenien lloc les festes.
Professor... TrippLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.