Vertaling 'caiguda del cavall' – Woordeboek Katalaans-Russies

caiguda del cavall

tipus d'accident

несчастный случай

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

—Ha caigut del cavall —va dir en Haggo, mirant fixament a terra.

Я подозреваю мама тебе уже всё рассказалаLiterature Literature

El primer, en Timmy, havia caigut del cavall mentre cavalcava amb el comandant per la finca de Riverton.

Это спасло жизнь королю, я был бы очень горд тобойLiterature Literature

Tu no ho has pas fet quan has caigut del cavall per culpa seva —va mentir.

Пошли со мнойLiterature Literature

Una fletxa perduda, una caiguda del cavall, un porc senglar furiós... un home pot morir al bosc de tantes maneres.

Да всё нормальноLiterature Literature

Ningú no sabia si representava una ferida d’arma blanca o una caiguda del cavall; en qualsevol cas, quelcom de magnífic.

Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниLiterature Literature

Em feia mal l’esquena perquè havia caigut del cavall, i havia d’estar estirat en aquell lloc fins que em trobés millor.

Подождите меня, нужно попрощатьсяLiterature Literature

I als braços, damunt el cavall, duia el cos del seu parent en Fàramir, fill d’en Dénethor, caigut al camp de batalla.

Таким образом я объявляю создание целевой группы... по расследованию отключенийLiterature Literature

Però Torrismon havia baixat del cavall, se n’anava a socórrer una mare, a tornar als seus braços un nen caigut.

Жди меня, Кита- сан!Literature Literature

8 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.