ředkvička oor Arabies

ředkvička

naamwoord vroulike

zelenina

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies

فجل

naamwoord manlike

فُجْل

voorbeelde

Nakládané ředkvičky.
مثل مرق الفجل المخلل

S těma ředkvičkama?
بذلك الفجل ؟

Ředkvičky?
الفجل ؟

Nakládané ředkvičky!
منقوع الفجل

Nevím, co máte rád, tak nesu tyhle ředkvičky.
انا لا اعلم ماللذي تفضله ولكن اعتقد:

Neřekl bys, že na Floridě budou ředkvičky, ale jsou všude.
لن تفكر أن الفجل في ( فلوريدا ) ، ولكنها مكتظة تماماً بكل شئ.

Je to jako bych mluvit k ředkvičkám.
إنة مثل التحدث إلى الفجلِ.

V dnešních dnech jsou meče dobré jen na krájení ředkviček.
السيوف فقط جيدة هذه الأيام لقطع الفجل.

Tady, vedoucí oddělení řekl, že udělá ty fotky... já vím, trošku se mu to nepovedlo, ale... dost na kráse tomu přidaly malé ředkvičky kolem a další věci
لقد التقطوا هذه الصورة ، اعرف انها غريبة لكن جميلة عندما قاموا بوضوع هذه الاشياء

Může žrát ty svý zasraný ředkvičky.
يمكنه أن يأكل فجله الدَّاعر

Ale Hyung... chci si dát mámino pálivé dušené máso a zelí a ančovičkovou polévku s pálivýma ředkvičkama
" ولكن يا " هيونجأرغب بتناول حساء الكباب الذي تصنعه أمي وأنشوفة السمك مع الفجل الحار

Tak mi dej ředkvičku.
اذن أعطني فجل

To jsou ředkvičky nebo žampióny?
هل هذا فجل او فطر ؟

Je to ředkvička!
انه فجل

Časopis Wilson Quarterly přinesl seznam uvádějící, že mezi rostliny přivezené ze Starého světa patří banány, broskve, citróny, cukrová třtina, hlávkový salát, laskavec, lipnice, mango, pomeranče, rýže, ředkvičky, sedmikrásky a zelí.
وكما هو مدرَج في ولسون الفصلية، من بين النباتات التي جُلبت من العالم القديم يوجد الموز، الملفوف، زهر اللؤلؤ، كَلاء كنتاكي، الليمون، الخس، المنڠا، البرتقال، الدرّاق، الفجل، الارزّ، قصب السكر، القَلّابة، والقمح.

Vynikající velké ředkvičky!
فِجلة ضخمة و لذيذة... .

Jak dlouho byste měli žvýkat ředkvičku?
أعني ، ما هي المدة التي من المفترض عليك فيها أن تمضغ الفجل ؟

To je jako se snažit vymačkat ředkvičkový džus z opičí hlavy.
اجل, هذا سيكون اشبة بمحاولة الحصول على عصير اللفت من رأس قرد

Všechno to začalo před 20 lety na Ředkvičkovém festivalu.
لقد حدث قبل عشرين سنة في مهرجان الفجل.

Je to dost ředkviček na party?
هل هذه فجول كافية لحفلة ؟

Šest měsíců nejí nic než ředkvičky.
هي ما كانت تأكل شيء غير الفجل لمدة ستة أشهر

No, nemyslels, že máme všechen ten kompost na pěstování ředkviček, že ne?
لم تعتقد أننا نستخدم كلّ ذلك السماد لزراعة الفجل ، صحيح ؟

Spěte v solném roztoku, moje ředkvičky.
نام في الماء و الملح يا صديقي الفِجل الصغير

Podej mi ředkvičku.
ناوليني فجلة