Thiosíran sodný oor Deens

Thiosíran sodný

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens

Natriumthiosulfat

cs
chemická sloučenina
da
kemisk forbindelse
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
V jednolitrové odměrné baňce se rozpustí ve vodě 7,812 g pentahydrátu thiosíranu sodného (Na2S2O3.5H2O).
I en 1 liter målekolbe opløses 7,812 g natriumthiosulfat, pentahydrat (Na2S2O3.5H2O) i vand.EurLex-2 EurLex-2
Thiosíran sodný, 0,01 mol/l (odpovídá 0,01 N), standardizovaný vodný roztok, připravený těsně před použitím.
Natriumthiosulfat, 0,01 mol/l (svarende til 0,01 N) nøjagtigt indstillet vandig opløsning, indstillet umiddelbart før brug.EurLex-2 EurLex-2
X je objem použitého roztoku thiosíranu sodného (ml),
X er rumfanget i ml af forbrugt natriumthiosulfatopløsningEurLex-2 EurLex-2
Vyloučený jod se za přítomnosti škrobu jako indikátoru titruje standardním roztokem thiosíranu sodného podle rovnice:
Det frigjorte jod titreres med standardnatriumthiosulfatopløsning med kendt styrke og med stivelse som indikator:EurLex-2 EurLex-2
Po stanoveném čase se přidá roztok jodidu draselného a voda a uvolněný jod se titruje roztokem thiosíranu sodného.
Efter en nærmere fastsat tid tilsættes kaliumiodidopløsning og vand, og det frigjorte iod titreres med natriumthiosulfatopløsning.EurLex-2 EurLex-2
Thiosíran sodný 0,1 N.
0,1 N natriumtiosulfatEurLex-2 EurLex-2
přesná koncentrace standardního odměrného roztoku thiosíranu sodného (4.4) v mol/l,
c = den numeriske værdi af den eksakte koncentration (mol/l) af den benyttede natriumthiosulfat-standardopløsning (4.4)EurLex-2 EurLex-2
přesná molarita použitého roztoku thiosíranu sodného (5.4) v mol/l.
den nøjagtige normalitet af den anvendte natriumthiosulfatopløsning (5.4), i mol/l.Eurlex2019 Eurlex2019
8.1. Volba koncentrace použitého thiosíranu sodného závisí na očekávaném výsledku titrace.
Valget af koncentrationen af den anvendte thiosulfatoploesning afhaenger af det forventede resultat .EurLex-2 EurLex-2
1 ml standardního roztoku thiosíranu sodného 7,812 g/l (4.5) odpovídá 2 mg Cu.
1 ml natriumthiosulfatopløsning (4.5) svarer til 2 mg Cu.EurLex-2 EurLex-2
1 mg standardního roztoku thiosíranu sodného (4.5) odpovídá 2 mg Cu.
1 ml natriumthiosulfatopløsning (4.5) svarer til 2 mg Cu.EurLex-2 EurLex-2
objem použitého standardního odměrného roztoku thiosíranu sodného (4.4) na slepý pokus v ml,
V1 = den numeriske værdi af den til blindprøven benyttede mængde (ml) natriumthiosulfat-standardopløsning (4.4)EurLex-2 EurLex-2
Pokračuje se s titrací roztokem thiosíranu sodného (4.5), dokud purpurová barva téměř nevymizí.
Man fortsætter med at titrere med natriumthiosulfatopløsning (4.5), indtil purpurfarven er næsten forsvundet.EurLex-2 EurLex-2
přesná molarita použitého roztoku thiosíranu sodného (6.4);
T = den nøjagtige normalitet af den anvendte natriumthiosulfatopløsning (6.4),EurLex-2 EurLex-2
n2 = použité množství odměrného roztoku thiosíranu sodného (4.2) (v mililitrech),
n2 = det forbrugte volumen i ml af 0,1 N natriumthiosulfat ( 4.2 ) ,EurLex-2 EurLex-2
thiosíran sodný
natriumthiosulfatEurlex2019 Eurlex2019
Byretou se přidává odměrný roztok thiosíranu sodného (4.5), dokud hnědá barva jodu uvolněného z roztoku nezesvětlá.
Med en burette tilføres natriumthiosulfatstandardopløsningen (4.5), indtil intensiteten af opløsningens brune farve af frigjort jod mindskes.EurLex-2 EurLex-2
Roztok thiosíranu sodného 0,0333N.
0,0333 n natriumthiosulfatopløsning.EurLex-2 EurLex-2
Potom se obsah ztitruje thiosíranem sodným do tmavě žlutého zbarvení a ke konci titrace se přidá škrobový indikátor
Herefter titreres der med natriumtiosulfat, indtil der fremkommer en matgul farve, og ved afslutningen af titreringen tilsættes stivelsesindikatoreneurlex eurlex
Thiosíran sodný, vodný roztok o koncentraci přesně 0,01 nebo 0,002 mol/l, připravený těsně před použitím.
Natriumthiosulfat, 0,01 eller 0,002 N nøjagtigt indstillet vandig opløsning, indstillet umiddelbart før brug.EurLex-2 EurLex-2
310 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.