účtování časového rozlišení oor Duits
účtování časového rozlišení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
periodengerechte Abgrenzung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denní účtování časového rozlišení úroků jako součást metody zúčtování podle způsobu ekonomického posouzení
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteEurLex-2 EurLex-2
DENNÍ ÚčTOVÁNÍ čASOVÉHO ROZLIšENÍ ÚROKů JAKO SOUčÁST METODY ZÚčTOVÁNÍ PODLE ZPůSOBU EKONOMICKÉHO POSOUZENÍ
Betroffene Gemeinschaftsmarke: eine dreidimensionale Marke, die ein Rentier aus Schokolade darstellt, für Waren der Klasse # (Anmeldung NrEurLex-2 EurLex-2
účtování na základě časového rozlišení
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tunoj4 oj4
Účetní informační systém EDF bude přizpůsoben požadavkům časově rozlišeného účtování v roce 2006.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?EurLex-2 EurLex-2
Tento cíl se odráží v účtování o zajišťovacím vztahu časovým rozlišením čistého úroku z daného úrokového swapu do zisku nebo ztráty.
Die PräsidentinEurLex-2 EurLex-2
Poplatky za poskytnutí úvěru jsou časově rozlišeny a účtovány do výnosů pomocí metody efektivní úrokové sazby během období od uvolnění souvisejícího úvěru až do jeho splacení.
Er war so traurig, das sein Herz zu Eis wurdeEurLex-2 EurLex-2
Eurostat hodlá hrát aktivní úlohu v rámci Mezinárodních účetních standardů pro veřejný sektor, které prosazují účtování veřejných financí na základě časového rozlišení, které se blíží zásadám Evropského systému účtů.
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs istunmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenEurLex-2 EurLex-2
Poplatky za poskytnutí úvěru jsou časově rozlišeny a účtovány do výnosů pomocí metody efektivní úrokové sazby během období od uvolnění souvisejícího úvěru až do jeho splacení a zapisují se do výkazu zisku nebo ztráty a ostatního úplného výsledku hospodaření jako úroky a obdobné výnosy.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
Poplatky za poskytnutí úvěru jsou časově rozlišeny a účtovány do výnosů pomocí metody efektivní úrokové sazby během období od uvolnění souvisejícího úvěru až do jeho splacení a vykazují se ve výkazu zisku nebo ztráty a ostatního úplného výsledku hospodaření jako úroky a obdobné výnosy.
das Schiff fährt auf seinem KursEurLex-2 EurLex-2
Poplatky za úvěrový příslib jsou časově rozlišeny a po dobu od vyplacení souvisejícího úvěru až do jeho splacení jsou účtovány do výnosů pomocí metody efektivní úrokové míry. Vykazují se výsledkově mezi úroky a obdobnými výnosy.
Ich bezahle Ihnen mehreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.