FFII oor Duits

FFII

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

Förderverein für eine Freie Informationelle Infrastruktur

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
členové FFI se nedohodli na ceně či rozpětí cen;
Kopf oder Zahl?EurLex-2 EurLex-2
U lidí zahrnují spongiformní encefalopatie různé formy Creutzfeldtovy-Jakobovy choroby (CJD), kuru, Gerstmannův-Sträusslerův-Scheinkerův syndrom (GSS) a fatální familiární insomnii (FFI).
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.EurLex-2 EurLex-2
rozhodnutí Komise neobsahuje důkazy o tom, že se žalobkyně mimo rámec FFI účastnily dvou či vícestranných diskuzí o poplatku AMS;
Hat er dich bezahlt?EurLex-2 EurLex-2
Ve stejném období rostl příjem rodinného hospodářství na rodinnou pracovní jednotku (FFI/FWU) o 1,3 % ročně.
Die Auswirkungen von Asbest auf die Gesundheit sind seit langem bekannt.EurLex-2 EurLex-2
přítomnost žalobkyň na šesti schůzkách FFI a u konferenčních hovorů z právního hlediska nezakládá porušení článku 101 pododstavce 1 SFEU;
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu definierenEurLex-2 EurLex-2
Komise nezohlednila jednoznačné důkazy o tom, že členství žalobkyň ve FFI neprokazovalo jejich zapojení do kartelu s poplatky AMS;
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenEurLex-2 EurLex-2
v rozhodnutí je nesprávně uveden rozsah diskuze proběhlé v rámci sdružení Mezinárodní přeprava (Freight Forward International, „FFI“);
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenEurLex-2 EurLex-2
Forsvarets forskningsinstitutt (FFI) | Výzkumný ústav obrany |
GegenanzeigenEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.