Představ si to! oor Duits
Představ si to!
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Stell dir das mal vor!
Představ si to, matka chce zabít své vlastní dítě.
Stell dir das mal vor, eine Mutter die ihr eigenes Kind ermorden will.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Představ si to bohatství informací pod Jehovovým jménem.
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-Zypernjw2019 jw2019
Představ si to, naše vnouče
Begriff der Schifffahrtopensubtitles2 opensubtitles2
Představ si to takhle.
Flachsfarben, weich Ich will sie bis da unten, HaareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to štěstí lidí, až budou opět spojeni se svými milovanými příbuznými!
Ich bin geheiltjw2019 jw2019
Představ si to.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
BETONT, dass vor der Erteilung von Mandaten zur Aushandlung weiterer umfassender Abkommen mit Drittstaaten stets der Zusatznutzen einer jeden aus den Verhandlungen resultierenden Vereinbarung auf Gemeinschaftsebene eindeutig nachgewiesen werden sollte, insbesondere hinsichtlich der Aussichten auf Erschließung signifikanter neuer Möglichkeiten für Unternehmen und Verbraucher in der EU sowie unter dem Gesichtspunkt der Verbesserung der Regulierungskonvergenz im Hinblick auf die Gewährleistung gleicher WettbewerbsbedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
Okay du kannst nicht sterbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
Tja, da haben Sie esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to, telefonát od Lexe v pět ráno.
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to, matka chce zabít své vlastní dítě.
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řasa pod mořem - Představ si to.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
Sperr ihn ein, Martin!Sperr ihn ein!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to nejhorší, co si o sobě myslíš.
Zu diesem Zweck sollte eine Sicherheit geleistet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, představ si to a řekni mi, že tu nejde o peníze.
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
Wir haben noch kein ComputermodellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to množství spermatu, co z něho vyjde.
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslí, že když řekneš " Představ si to v hlavě " znamená to " že kulka bude uvnitř tvojí hlavy "...
Sonstige PersonalausgabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to, Jeremy.
Das nächste Mal verliere ich ihn, wenn du keine Eile hastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to!
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenjw2019 jw2019
Představ si to a pak uslyšíš.
Mannitol (E #) StickstoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to jako masožravou květinu.
Ausgleich für Dienstleistungen von allgemeinem Interesse/keine BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
Eins, zwei, drei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
Das ist der daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představ si to.
In dem angefochtenen Artikel # beschloss die Kommission, die Rechnungen u. a. der vom Kläger genannten Zahlstellen auszuschließen und zum Gegenstand einer späteren Rechnungsabschlussentscheidung zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
632 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.