dobrý večer oor Duits
dobrý večer
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
guten Abend
cs
večerní pozdrav
Zdá se, že to byl dobrý večer.
Es scheint ein guter Abend gewesen zu sein.
Guten Abend
Zdá se, že to byl dobrý večer.
Es scheint ein guter Abend gewesen zu sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobrý večer.
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung des Maestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, pane.
Es war nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer.
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Dobrý večer maminko,"" říkal jsem si sám k sobě."
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffeLiterature Literature
Dobrý večer, šerife.
Nur ein Wort mit einem von uns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenopensubtitles2 opensubtitles2
Dobrý večer, dámy a pánové.
Fröhlichen ValentinstagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer.
Alles wegen einer kleinen UnklarheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, doktore Turnere.
Die Haut weich und geschmeidigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, madam. Vaše jméno?
Neben der Strategie Europa 2020 stünde dies auch vollständig in Einklang mit dem Europäischen Semester.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, Hagride.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, doktore.
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, dámy a pánové.
Unsere Beziehungen müssen auf Vertrauen und regelmäßigen Kontakten beruhen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, generále.
Darum halten mich alle für geselligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, pánové.
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, Leme.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2262 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.