sladké jídlo oor Duits
sladké jídlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Süßspeise
de
gesüßte Gerichte der Warmen und Kalten Küche
A pokud Grand skončit sladkou jídlo nemůžete odolat.
Und wenn einen krönenden Abschluss eine Süßspeise Sie nicht widerstehen können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Občerstvení (na bázi cereálií), S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer SchnitttmClass tmClass
Sladká jídla na mléčné bázi
Vielleicht macht sie sich Sorgen, dass ich... zu jung bin?tmClass tmClass
Pochutiny vyrobené z obilného škrobu, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
lch liebe Sie nicht mehrtmClass tmClass
Omáčky ochucené ořechy, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegen, oder am Tag des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juni #, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere isttmClass tmClass
Sladká jídla na mléčné bázi, Také s ovocem
Warten gesattelttmClass tmClass
Pochutiny vyrobené ze strouhanky, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Meine Zugangsbefugnis wurde mir entzogentmClass tmClass
Sladká jídla připravená k přímé spotřebě na bázi mléčných výrobků nebo ovoce
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.tmClass tmClass
Sladká jídla skládající se převážně ze želatiny, cukru s přídavkem aroma
Besondere SchutzgebietetmClass tmClass
Pochutiny vyrobené z kukuřičné mouky, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Dann können wir beginnentmClass tmClass
Konzervované omáčky, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Kurzaufenthaltsvisa: Abkommen EG/Albanien *tmClass tmClass
Pečivo a pekařské výrobky,Sladká jídla
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.tmClass tmClass
Pudink a sladká jídla k okamžité spotřebě
Der Mindestgehalt an reinem Eigelb beträgt # g je Liter des FertigerzeugnissestmClass tmClass
Chuťovky z pražené kukuřice, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
VenlafaxintmClass tmClass
Tučná a sladká jídla jsou u dospívajících velmi oblíbená.
Der Vorsitz kann fallweise entscheiden, dass die anschließenden Beratungen des Rates über einen bestimmten Rechtsetzungsakt für die Öffentlichkeit zugänglich sein sollen, sofern der Rat oder der AStV nicht etwas anderes beschließtjw2019 jw2019
Sladká jídla a zákusky, jmenovitě Rote Grütze a želatinové dezerty
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltentmClass tmClass
Rýže, pudink a sladká jídla k okamžité spotřebě (zařazené do třídy 30)
Die ZukunfttmClass tmClass
Dresinky na pokrmy, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.Sie ist das Herzstück!tmClass tmClass
A pokud Grand skončit sladkou jídlo nemůžete odolat.
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenCommon crawl Common crawl
Pudinkový prášek, přípravky pro výrobu sladkých jídel
Ich habe den ganzen Sommer an meinem Schlag gearbeitettmClass tmClass
Sladká jídla bez cukru
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragentmClass tmClass
Pochutiny obsahující převážně extrudované cereálie, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgttmClass tmClass
Omáčky na vaření, S výjimkou pro dezerty a sladká jídla
Die Formel gilt für Schlachtkörper mit einem Gewicht von # bis # kgtmClass tmClass
Esence na vaření a esence pro sladká jídla
Keine StrauchrabattentmClass tmClass
Slavní kuchaři nabízejí řadu jídel založených na fíkách, a to jako přílohu ke slaným či sladkým jídlům.
Alles wird gutEurLex-2 EurLex-2
K přípravě sladkých jídel se v Thajsku používá i dužina a mléko z kokosových ořechů.
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!jw2019 jw2019
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.