technologické vlastnosti oor Duits
technologické vlastnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
technische eigenschaft
Množství použitých přísad se u jednotlivých řezníků liší, je však nutné dodržovat tyto fyzikální a technologické vlastnosti
Die Mengen der einzelnen verwendeten Zutaten variieren je nach Hersteller, aber die folgenden physischen und technischen Eigenschaften müssen vorhanden sein
Funktionseigenschaft
technische Eigenschaft
Množství použitých přísad se u jednotlivých řezníků liší, je však nutné dodržovat tyto fyzikální a technologické vlastnosti
Die Mengen der einzelnen verwendeten Zutaten variieren je nach Hersteller, aber die folgenden physischen und technischen Eigenschaften müssen vorhanden sein
technologische Eigenschaft
V případě potřeby je nutné vzít v úvahu též druh napětí a mechanické a technologické vlastnosti spoje.
Erforderlichenfalls sind auch die Beanspruchungsart sowie die mechanisch-technologischen Eigenschaften der Verbindung zu berücksichtigen.
technologische eigenschaft
V případě potřeby je nutné vzít v úvahu též druh napětí a mechanické a technologické vlastnosti spoje.
Erforderlichenfalls sind auch die Beanspruchungsart sowie die mechanisch-technologischen Eigenschaften der Verbindung zu berücksichtigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
získané použité vybavení musí vykazovat technické a/nebo technologické vlastnosti nezbytné pro požadavky projektu
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weitereurlex eurlex
V případě potřeby je nutné vzít v úvahu též druh napětí a mechanické a technologické vlastnosti spoje.
Diesmal klappt esEurLex-2 EurLex-2
kvalitě živočišné produkce (smyslové, výživové, hygienické a technologické vlastnosti);
(SV) Herr Präsident! Wir haben alle festgestellt, dass der Extremismus in der EU zunimmt.EurLex-2 EurLex-2
Ověření technických, počítačových nebo technologických vlastností výrobků nebo služeb za účelem jejich klasifikace v referenčním materiálu
LEBENSRÄUME IN KÜSTENBEREICHEN UND HALOPHYTISCHE VEGETATIONEN Meeresgewässer und GezeitenzonentmClass tmClass
d) získané použité vybavení musí vykazovat technické a/nebo technologické vlastnosti nezbytné pro požadavky projektu.
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel #a Absätze # bis # und Artikel # des Beschlusses #/#/EG unter Beachtung von dessen ArtikelEurLex-2 EurLex-2
2) kvalitě živočišné produkce (smyslové, výživové, hygienické a technologické vlastnosti);
Ich hätte es nicht tun sollenEurLex-2 EurLex-2
kontroly technologických vlastností masa,
Gut gemacht, Alter!EurLex-2 EurLex-2
Zkouška organoleptických, nutričních, hygienických a technologických vlastností produktů pocházejících ze zvířat, jimž byla podávána krmiva obsahující doplňkovou látku.
Couscous, auch zubereitetEurLex-2 EurLex-2
kontroly technologických vlastností masa
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!EurLex-2 EurLex-2
Množství použitých přísad se u jednotlivých řezníků liší, je však nutné dodržovat tyto fyzikální a technologické vlastnosti:
Ich habe schon mal Pizza gemachtEurLex-2 EurLex-2
Množství použitých přísad se u jednotlivých řezníků liší, je však nutné dodržovat tyto fyzikální a technologické vlastnosti
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtoj4 oj4
Zkouška organoleptických, nutričních, hygienických a technologických vlastností potravin pocházejících ze zvířat, jejichž výživa obsahovala doplňkovou látku.
ABGANGSSTELLEEurLex-2 EurLex-2
Fyzikálně-chemické a technologické vlastnosti doplňkové látky
Ihr GesichtEurLex-2 EurLex-2
V každém případě ceny společnosti Habidite byly vzhledem k technologickým vlastnostem produktu velmi konkurenční.
Bald beginnt die Jagd auf seinem Mörder!EurLex-2 EurLex-2
266 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.