výroba papíru oor Duits
výroba papíru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Papierherstellung
de
Wirtschaftszweig
Tato část projektu se týká dopravní činnosti, a ne výroby papíru jako takové.
Dieser Teil des Projekts bezieht sich auf eine Transporttätigkeit und nicht auf die eigentliche Papierherstellung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celkové úspory 2020 (přímé a nepřímé,související s energií na výrobu papíru bez tonerových kazet)
Dokument speichernEurLex-2 EurLex-2
Výpočet pro výrobu papíru: Spotřeba paliva spojená s výrobou papíru (Fpapír, vyjádřená v kWh/ADT) se vypočítá obdobně:
Ich stehe hier für Qualität, ich bin bekannt dafürEurlex2019 Eurlex2019
Žadatel předloží seznam výrobků, které byly použity při výrobě papíru, aby se zlepšila odolnost konečného výrobku vůči vlhkosti.
Mit welchem Ende?!EurLex-2 EurLex-2
Poskytování technického poradenství a konzultací v oboru výroby papíru a systémů užívaných v tomto oboru
Ein richtiger FangtmClass tmClass
Inženýrské služby, zejména strojů na na výrobu papíru, lepenky a celulózy
Der BürgermeistertmClass tmClass
Optimální návrh a konstrukce nádrží a van (výroba papíru).
Stellungnahme vom #. Mai # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtEurLex-2 EurLex-2
Instalace a montáže strojů a přístrojů pro výrobu papíru, kartonu nebo lepenky
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthalteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Buničina se před výrobou papíru nebo lepenky zpravidla nesuší.
Sind die Schwierigkeiten des Unternehmens auf ein unzulängliches System der Unternehmensführung zurückzuführen, müssen geeignete Anpassungen vorgenommen werdenEurLex-2 EurLex-2
z fosilních přísad / přísad biomasy používaných k vytvoření pórovitosti, např. polystyrol, odpad z výroby papíru nebo piliny,
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wirdund dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertenEurLex-2 EurLex-2
817 Obsluha strojů a zařízení na zpracování dřeva a výrobu papíru
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen DienstkollegenEurLex-2 EurLex-2
Referenční hodnoty pro každý typ použité buničiny a pro výrobu papíru jsou uvedeny v tabulce 1.
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?Eurlex2019 Eurlex2019
Používají se například k čištění pitné vody, úpravě odpadních vod, výrobě papíru a získávání vzácných minerálů.
Artikel #a Absatz # wird gestrichenEurLex-2 EurLex-2
Údaje zpracované osobním počítačem se používají k úpravě výstupu ze zařízení na výrobu papíru, které není součástí systému.
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenEurLex-2 EurLex-2
Pronájem strojů a zařízení na výrobu papíru
Ich zwinker den Jungs zu und sag zu ihm:...... " Die wichtigste aller Versicherungen hast du für mich nicht abgeschlossen. "tmClass tmClass
–Výroba papíru nebo lepenky
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenEurlex2019 Eurlex2019
Latex pro použití při výrobě papírových a kartonových výrobků
Ich könnte Ihnen einen schicken Stammbaum verpassentmClass tmClass
Stroje a přístroje na výrobu papíru, kartonu nebo lepenky
Mein Mann und mein SohnEurlex2019 Eurlex2019
Emise se vypočítávají jako součet emisí z výroby buničiny a emisí z výroby papíru.
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
Opravy a údržba, rekonstrukce a modernizace strojů a přístrojů pro výrobu papíru, kartonu nebo lepenky
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernEurLex-2 EurLex-2
Výroba papíru a lepenky
Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügennot-set not-set
podniku Sappi: výroba papíru a chemické celulózy
Feldlazarettoj4 oj4
Optimální návrh a konstrukce nádrží a van (výroba papíru).
Keine TricksEurLex-2 EurLex-2
3817 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.