úroveň podzemní vody oor Engels
úroveň podzemní vody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
groundwater table
water table
groundwater level
aquifers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro produkci těchto vín je rozhodující vliv, který má na vinice úroveň podzemní vody a specifická konfigurace terénu.
I hope there' s no ratsEurlex2019 Eurlex2019
Kořeny révy vždy procházejí štěrkovou vrstvou až na úroveň podzemní vody, kde lze nalézt většinu minerálů, které vínům dodávají jejich typickou chuť.
I' il catch you latereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zároveň úroveň hladiny podzemní vody není vystavena antropogenním změnám, které by způsobily:
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!EurLex-2 EurLex-2
Plocha reprezentující piezometrickou úroveň hladiny podzemní vody v daném kolektoru.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Úroveň hladiny podzemní vody v útvaru podzemní vody je taková, že dlouhodobé průměrné roční odebírané množství nepřevyšuje dosažitelnou kapacitu zdroje podzemní vody.
The one who gets herEurLex-2 EurLex-2
Jak je uvedeno v devátém bodu odůvodnění směrnice #/#/EHS, má uvedená směrnice za cíl vysokou úroveň ochrany zdraví, podzemních vod a životního prostředí
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreoj4 oj4
Jak je uvedeno v devátém bodu odůvodnění směrnice 91/414/EHS, má uvedená směrnice za cíl vysokou úroveň ochrany zdraví, podzemních vod a životního prostředí.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že u všech přípravků na ochranu rostlin musí být zajištěna zejména vysoká úroveň ochrany veškerých podzemních vod za podmínek použití, které budou v povolení vymezeny
• Reporting on EDC Transactionseurlex eurlex
Úroveň ochrany vodních zdrojů, zejména podzemních a povrchových vod, je proto pro provádění směrnice o pitné vodě naprosto nezbytná, neboť má dopad na náklady související s úpravou vody.
Actually, I was the one who nudged her outEurLex-2 EurLex-2
Chcete-li provést tuto metodu GHE, potřebují nízkou úroveň podzemní vody po celý rok, výrazně pod spodní GHE .
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důležitým problémem bude tedy blízkost útvaru podzemní vody, úroveň podzemních vod postihujících jarní záplavy.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úroveň podzemní vody; Stupeň zkreslení závisí na tom, kde se hromadí objem vlhkosti;
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při realizaci tunelu bude nutné po celou dobu výstavby a částečně i poté výrazně snižovat úroveň podzemní vody.
Hey, how' s it going, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volba času by měla být vzata v úvahu i sezónní úroveň podzemní vody (nejlépe nejnižší).
That was a wrong decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je třeba vzít v úvahu úroveň podzemních vod a zda je lokalita ponořená.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zastropování umožňuje zachovat určitou úroveň rovnosti mezi podniky využívajícími povrchové vody (nezdaněné) a podniky využívajícími vody podzemní,
Come on, well in, BillEurlex2018q4 Eurlex2018q4
95 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.