Vlajka Čínské republiky
Flag of the Republic of China
Čínská republika oor Engels
Čínská republika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Republic of China
cs
ostrovní stát ve východní Asii
Držení zplnomocnění vydaných Čínskou republikou a jejich zneužití vyšetřují příslušné orgány.
Possession and misuse of warrants issued by the Republic of China are being investigated by proper authority.
China
Držení zplnomocnění vydaných Čínskou republikou a jejich zneužití vyšetřují příslušné orgány.
Possession and misuse of warrants issued by the Republic of China are being investigated by proper authority.
China People's Republic
[ China People’s Republic ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Formosa · People's Republic of China · Taiwan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
čínská republika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
china
Zrovna jsem mluvila s generálním konzulátem Lidové čínské republiky.
So, I just got off with the consulate general of the People's Republic of China.
people's republic of china
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vybudovat Čínskou republiku, kde se půda dělí rovným dílem.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny náklady ponese Čínská republika.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTWikiMatrix WikiMatrix
Čínská republika zřídí gardu na jejich obranu a bude se o ně s péčí starat.
Thank those twoWikiMatrix WikiMatrix
Držení zplnomocnění vydaných Čínskou republikou a jejich zneužití vyšetřují příslušné orgány.
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1912 byla dynastie Qing nahrazena Čínskou republikou.
What' s going on, man?WikiMatrix WikiMatrix
1. ledna 1912 byla v Nankingu slavnostně vyhlášena Čínská republika.
Oh, fucking hell!WikiMatrix WikiMatrix
Podepíše se zástupce Čínské republiky.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čínská republika Letectvo Čínské republiky používalo 5 letounů.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsWikiMatrix WikiMatrix
1912 – Byla svržena dynastie Čching a vyhlášena Čínská republika.
Listen, you haven' t heard a word I saidWikiMatrix WikiMatrix
Čínská lidová republika je běžně nazývána „Čínou“ zatímco Čínská republika je běžně nazývána „Tchaj-wan“.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedWikiMatrix WikiMatrix
Po několika letech byla čínská republika stejně zkorumpovaná jako staré císařství.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po abdikaci císaře velkých Čchingů se bude jeho stávající soukromý majetek těšit zvláštní ochraně Čínské republiky.
Look at him todayWikiMatrix WikiMatrix
zákon Čínské lidové republiky o vlastnictví (vyhláška č. 62 prezidenta Čínské lidové republiky);
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEuroParl2021 EuroParl2021
Čínská lidová republika Letectvo Čínské lidové republiky Data podle publikace Chinese aircraft : China's aviation industry since 1951.
adopted by the Council on # JulyWikiMatrix WikiMatrix
Zrovna jsem mluvila s generálním konzulátem Lidové čínské republiky.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OSN neuznává Čínskou republiku (Tchaj-wan) jako suverénní stát.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneWikiMatrix WikiMatrix
" Ne ne ne, my ztělesňujeme ideje Sunjatsena, když zakládal Čínskou republiku. "
I don' t think you got the plums, boyQED QED
Prozatimný prezident Čínské republiky musí složit přísahu dnes.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13. prosince 1937 dobyla japonská armáda hlavní město čínské republiky, Nanking.
Do you know what day it is?WikiMatrix WikiMatrix
Čínská republika si také nárokuje pevninskou Čínu, a oba státy pokračují v boji o mezinárodní uznání.
Although I was thinking of SwitzerlandWikiMatrix WikiMatrix
Víme, že celá Čínská republika cítí stejnou hanbu
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballopensubtitles2 opensubtitles2
To bylo dáno hlavně adekvátní výkonností stárnoucího Typu 95 k zastaralým tankům Národní revoluční armády Čínské republiky.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofWikiMatrix WikiMatrix
USA stále pod názvem Čínská republika uznávaly Tchaj-wan jako legitimní a jedinou čínskou vládu.
Turns out General is afraid of deathNews commentary News commentary
Jejich cílem je trestat nepřátele Čínské republiky.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby obyvatelé Čínské republiky cítili stejnou bolest, jako teď cítím já.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19700 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.