Červená pevnost oor Engels
Červená pevnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Red Fort
Kutub Minar a Červená pevnost se nacházejí v Dillí.
The Qutub Minar and Red Fort are in Delhi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemá v kapse ani deseticent a chce vědět, kde je Červená pevnost.
See, he' s like the most decorated, most powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červená pevnost se přesunula do Agry před dávnými lety a... a blázinec se odtamtud přesunul sem.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červená pevnost byla dokončena roku 1646 za vlády sultána Muzaffara Khána, který byl zakladatelem města.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidWikiMatrix WikiMatrix
Před Červenou pevností v Dillí se káže prodavači
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyjw2019 jw2019
Kutub Minar a Červená pevnost se nacházejí v Dillí.
That dame is nuts.- RightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zástava musela být letecky převezena na Červenou pevnost
We' il be dead before the Americans even get hereopensubtitles2 opensubtitles2
Já Pevnost... #. června
Don' t be alarmedopensubtitles2 opensubtitles2
Červený ocas 51 do pevnosti 3-2-0.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zničení pevností 30. června je známo též pod pojmem bitva u kráteru.
Wind directionWikiMatrix WikiMatrix
Věznice na Gyarosu byla obrovská pevnost postavená z červených cihel a odpykávalo si tam trest přes 5 000 politických vězňů.
Of course, he knows that speech by heartjw2019 jw2019
Většina obyvatel utekla, ale někteří Evropané, kteří se uchýlili do Vilémovy pevnosti, byli v dusném červnovém žáru obklíčeni a uvězněni v malé trestnici.
Hertzel, what are you doing?jw2019 jw2019
Za tímto chrámem stála další impozantní budova z červeného kamene, vyhlížející stroze a přísně jako nějaká pevnost.
Block it out!Literature Literature
Plukovníkovi Henry Bouquetovi, který se v Lancasteru v Pennyslvanii připravoval na vyprošťovací výpravu k pevnosti Pitt, poslal koncem června následující návrh: „Bylo by možné rozšířit mezi neloyální indiánské kmeny neštovice?
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleWikiMatrix WikiMatrix
V letech 1944 a 1945, tedy v průběhu druhé světové války, byli do hlavní pevnosti pozváni zástupci Mezinárodního červeného kříže, aby se na vlastní oči přesvědčili, jak to tam vypadá.
Speaking Spanish) Good gamejw2019 jw2019
První ůtok v průběhu války, byl proveden německým velitelstvím #. června # v jedenáct hodin dopoledne, tady v Brestské pevnosti.... kteří mohli udržet zbraň zůstalo osmnáct
Your mother brought it around this morningopensubtitles2 opensubtitles2
Ve Starém Dillí najdete historická místa jako slavnou Červenou pevnost, která sloužila jako základna mughalských panovníků.
an anode delay time of # μs or less; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Červená pevnost 7 km
I made a choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny hlavní památky, včetně Tajmahal a Červená pevnost jsou také v blízkosti hotelu.
I first thought they wanted autographsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dillí, Červená pevnost - Velká areál, na Dillí poměrně zelený a osvěžující.
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Červená pevnost (14,5 km od centra města)
I haven' t seen you this happy in a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někteří z vás ji jistě poznají jako Červenou pevnost v Králově přístavišti ze série Hry o trůny.
I' il see you soon.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Červená pevnost v Dehli
And if somebody sees her they ought to go to the police?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Červená pevnost v Dehli
I guess I could call a taxiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odpoledne návštěva úžasné Červené pevnosti s krásnými nádvořími, paláci a zahradami.
Can we put him/her a microphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Červená pevnost (13,7 km od centra města)
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.