číselný koeficient oor Engels
číselný koeficient
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
numerical coefficient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ČÍSELNÉ KOEFICIENTY VE VZORCI
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeeurlex eurlex
V návrhu Komise nepožaduje výpočet regionálních číselných údajů či výpočet regionálních prostorových opravných koeficientů.
See?That' s a great smile. Easy, naturalnot-set not-set
Za účelem kontroly jakosti se navrhuje, aby se shromáždily historické kontrolní údaje a vypočítaly se koeficienty rozptylu pro číselné údaje, zejména pro parametry spojené s detekcí endokrinních disruptorů.
One can only come to the conclusion that there is noneEurlex2019 Eurlex2019
Za účelem kontroly jakosti se navrhuje, aby se shromáždily dřívější kontrolní údaje a vypočítaly se koeficienty rozptylu pro číselné údaje, zejména pro parametry spojené s detekcí endokrinních disruptorů.
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
(19) Je-li číselná hodnota buňky nižší než 26, lze variační koeficient nahradit speciální hodnotou buňky „není k dispozici“.
Youasleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
( 25 ) Je-li číselná hodnota buňky nižší než 26, lze variační koeficient nahradit speciální hodnotou buňky „není k dispozici“.
How many Canadians want their children in this situation?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„charakteristickým koeficientem vozidla“ : číselný údaj, který udává hodnotu výstupního signálu vysílaného součástí vozidla spojenou se záznamovým zařízením (výstupní hřídel převodovky nebo náprava) po ujetí vzdálenosti 1 km měřené v obvyklých zkušebních podmínkách (viz část VI bod 4 této přílohy).
I don' t want you to feel obligated to comeEuroParl2021 EuroParl2021
"charakteristickým koeficientem vozidla" číselný údaj, který udává hodnotu výstupního signálu vysílaného součástí vozidla (výstupní hřídelí převodovky nebo nápravy) a spojující tento signál se záznamovým zařízením, přičemž vozidlo ujede vzdálenost jednoho kilometru měřenou v normálních zkušebních podmínkách (viz část VII písm. e)).
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleEurLex-2 EurLex-2
‚charakteristickým koeficientem vozidla‘rozumí : číselné označení, které udává hodnotu výstupního signálu, vydávaného částí vozidla, která jej propojuje se záznamovým zařízením (výstup převodovky nebo náprava) a který je vyslán, když vozidlo ujede za standardních zkušebních podmínek vzdálenost 1 km (viz kapitolu VI bod 5).
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Tabulka 3: Distribuce variačních koeficientů (VK) souhrnných ukazatelů EU v %, souhrnný třímístný číselný kód NACE
I just wanted to see youEurLex-2 EurLex-2
Chcete-li najít kořeny kvadratické rovnice, zadejte číselné koeficienty 'a', 'b' a 'c' a klikněte "Vyřešit".
Just deal with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li najít kořeny kvadratické rovnice, zadejte číselné koeficienty 'a', 'b' a 'c' a klikněte "Vyřešit".
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li najít kořeny kubické rovnice, zadejte číselné koeficienty 'a', 'b', 'c', 'd', a klikněte "Vyřešit".
Youdon ́tdeserve tobeprotected!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li najít kořeny kubické rovnice, zadejte číselné koeficienty 'a', 'b', 'c', 'd', a klikněte "Vyřešit".
Good- bye, my loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Číselný koeficient, který udává účinnost nebo provedený výkon klimatizační jednotky v režimu topení.
We must tell what we sawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li najít kořeny kvadratické rovnice, zadejte číselné koeficienty 'a', 'b' a 'c' a klikněte "Vyřešit".
Yes, but I didn" t hit himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„charakteristickým koeficientem vozidla“rozumí : číselné označení, které udává hodnotu výstupního signálu, vydávaného částí vozidla, která jej propojuje se záznamovým zařízením (výstup převodovky nebo náprava) a který je vyslán, když vozidlo ujede za standardních zkušebních podmínek vzdálenost 1 km (viz kapitolu VI bod 5).
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchEurLex-2 EurLex-2
"charakteristickým koeficientem vozidla"rozumí : číselné označení, které udává hodnotu výstupního signálu, vydávaného částí vozidla, která jej propojuje se záznamovým zařízením (výstup převodovky nebo náprava) a který je vyslán, když vozidlo ujede za standardních zkušebních podmínek vzdálenost 1 km (viz kapitolu VI bod 5).
Hey, Mike, can I get a break?EurLex-2 EurLex-2
„charakteristickým koeficientem vozidla“ rozumí : číselné označení, které udává hodnotu výstupního signálu, vydávaného částí vozidla, která jej propojuje se záznamovým zařízením (výstup převodovky nebo náprava) a který je vyslán, když vozidlo ujede za standardních zkušebních podmínek vzdálenost 1 km (viz kapitolu VI bod 5).
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.