časové razítko oor Engels
časové razítko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
timestamp
en
date and time of an event
Ověřte, že minimální soubor údajů obsahoval aktuální časové razítko.
Verify that the MSD contained an up-to-date timestamp.
time stamp
en
A certification specifying that a particular message existed at a specific time and date. In a digital context, trusted third parties generate a trusted time stamp for a particular message by having a time stamping service append a time value to a message and then digitally signing the result.
Kvalifikované elektronické časové razítko je uznáváno a přijímáno ve všech členských státech.
A qualified electronic time stamp shall be recognised and accepted in all Member States.
timestamp
timestamp (computing)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Časové razítko potvrzení
Lucia, wait for me!Eurlex2019 Eurlex2019
Časové razítko podání zprávy
I thought about it a lotEurlex2019 Eurlex2019
Časové razítko
You know, Before we took you in?Eurlex2019 Eurlex2019
Časové razítko kliknutí v kampani: Časové razítko kliknutí v kampani zaměřené na instalaci / opětovnou interakci.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallsupport.google support.google
časové razítko, kdy byla poloha stanovena,
Once you regain your throneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Časové razítko UNIX pořízené ve chvíli, kdy byla objednávka uživateli naúčtována.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningsupport.google support.google
iii) horní index 2 v řádku, v němž je definováno časové razítko aktuálního záznamu, se zrušuje;
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many otherseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Časové razítko každého uzlu je poslední razítko na jeden uzel, tj. 0,5, 1,0, 1,5 atd.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurlex2019 Eurlex2019
TimestampIts – časové razítko, při kterém se generuje nová, aktualizační nebo anulační zpráva DENM.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Eurlex2019 Eurlex2019
časové razítko předložení údajů;
You went to hear Meishan sing?EuroParl2021 EuroParl2021
Uvedené datum a časové razítko udávají okamžik poslední synchronizace mezi elektronickým centrálním rejstříkem a vnitrostátními veřejnými rejstříky.
What are you doing?Eurlex2019 Eurlex2019
Electronic time stamp (Elektronické časové razítko)
and allowed to import it!Eurlex2019 Eurlex2019
Uvedené datum a časové razítko udávají okamžik, v němž došlo v rejstříku k poslední změně.
Did you think i' d just leave you two up here?Eurlex2019 Eurlex2019
časové razítko, zeměpisná poloha bezpilotního letadla a jeho výška nad povrchem nebo bodem vzletu;
May #rd was a WednesdayEuroParl2021 EuroParl2021
časové razítko provedení;
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorEurlex2019 Eurlex2019
Orgán EBA připojí k manuálně vloženým či upraveným informacím v elektronickém centrálním rejstříku datum a časové razítko.
Five quid says you can' t do it againEurlex2019 Eurlex2019
Časové razítko vypořádání
You' re kidding, right?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„kvalifikovaným elektronickým časovým razítkem“ elektronické časové razítko, které splňuje požadavky stanovené v článku 42;
Aren' t you ashamed of such chatter?not-set not-set
elektronické časové razítko u úkonů;
There' s just this little arrangementEurLex-2 EurLex-2
Časové razítko provedení
Wise men... will my son be human or mutant?Eurlex2019 Eurlex2019
626 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.