Želivského oor Engels
Želivského
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Želivského
cs
Želivského (stanice metra v Praze)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže se ihned nepoddáte králi Zikmundovi a jeho náměstku panu vladaři Wartenberkovi, přitrhne můj pán s celým vojskem ku Praze a nechá vaše mrtvoly psům na smetišti. Želivský:
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský je nepřítelem Husova lidu!
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni mu, že je nevinný. Želivský:
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ještě přísněji střežíme odkaz jeho učení. Želivský:
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstupte. Želivský:
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Jste věrolomní a zbabělí.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Se zbabělci se nesmlouvá.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský:
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: S nepřítelem se nikdy smiřovat nebudu!
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Svatý soud lidu smetl zrádce.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Kdo odmítá chleba chudým, člověk krvavý je.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Čekal jsem od tebe jinou řeč.
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pán proti chudákovi. Želivský:
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Ale proti tomuto království spravedlnosti a lásky stojí veliký ryšavý drak, římský král Zikmund.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toho Želivského tak dostat do rukou!
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Slyšte hlas lidu.
You' re suggesting we should go back in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten se bude Želivskému sotva líbit.
Just be careful you don' t lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratře Jene, jsi živ? Želivský:
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Dnešní svět se vpravdě podobá bouřlivému moři plnému dravých ryb, které požírají jedna druhou, každá podle síly své.
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purkmistr: Nám jde o prospěch celé obce, ne jako Želivskému.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A my jsme za Vyšehrad sjednali příměří. Želivský:
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedl je Želivský a tvůj hejtman. Václav:
Just concentrate on the ingredients in front of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želivský: Bratře Žižko, všechen věrný lid tě přijímá v této chvíli na slovo!
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tebou. Želivský:
It shall apply from # SeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A my jsme se rozhodli přesvědčit Zikmunda, aby uznal kalich. Želivský:
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.