Absolutní nula oor Engels
Absolutní nula
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
absolute zero
en
coldest possible temperature
Ale jen na pár sekund a pouze při teplotě absolutní nuly.
But only for a few seconds, _ _ _ _.and only at a temperature of absolute zero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
absolutní nula
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
absolute zero
en
coldest possible temperature
Ale jen na pár sekund a pouze při teplotě absolutní nuly.
But only for a few seconds, _ _ _ _.and only at a temperature of absolute zero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle stejného principu je absolutní nula pouhá nepřítomnost tepla.
Put them down carefullyLiterature Literature
Budoucí vesmír nebude při absolutní nule.
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A při teplotě kosmického prostoru blížící se absolutní nule je těžko nalézt něco lepšího než led.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
Je tam taky velmi chladno -- ani ne tři stupně nad absolutní nulou.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryted2019 ted2019
Naší civilizaci se nikdy nepodařilo dosáhnout absolutní nuly.
Maneuver' sa nightmareLiterature Literature
Absolutně nulu.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ani ne tři stupně nad absolutní nulou.
You pulled it out, girl!QED QED
V komoře je teplota jen několik stupňů nad absolutní nulou.
Once more into the breach, dear friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absolutní nula.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to blízko absolutní nule,
Anyone for champagne?QED QED
Při absolutní nule to je možné, ale museli bychom odstranit teplotní omezení.
We' re risking our necks, and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jen na pár sekund a pouze při teplotě absolutní nuly.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomalu se zchlazuje, až nakonec dosáhne hodnotu absolutní nuly.
Oh, you gotta be kidding!ted2019 ted2019
Tato extrémně nízká teplota je jen nepatrný zlomek stupně nad absolutní nulou.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assjw2019 jw2019
Navrhl jsem kompaktní kryopohon pro dosáhnutí absolutní nuly.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyperfilament se dá vyrábět jen v podmínkách, kde gé je rovno absolutní nula.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Všechny objekty s teplotou nad absolutní nulu vyzařují teplo ve formě záření.
We are on tabling of documentsWikiMatrix WikiMatrix
Protože v Kelvinově stupnici, absolutní nula je definována jako nula.
I am the greatest one in the whole worldQED QED
Funguje ve vakuu i při absolutní nule.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absolutní nula.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, Jeremy, je něco nižší než absolutní nula?
Why is he here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden řekl hlasem, který mohl být ještě chladnější, kdyby už teď neměl teplotu absolutní nuly: Ne.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Ne pokud teda neudržíž teplotu životního prostředí na absolutní nule.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, a s tímto chladným větrem je # stupňů pod absolutní nulou
Good shooting, B. Kopensubtitles2 opensubtitles2
171 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.