Bertík oor Engels
Bertík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
A pet form of the male given names Albert, Hubert, Norbert and Robert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bertíku, nezapomeň mamince ukázat pochvalu v sešítku!
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby to byl Bertík, už by jim snímal otisky prstů.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná měl Bertík pravdu.
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertíku, ještě talířky na kompot.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Od závisláka na Bertíkových fazolkách?
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertíku, chceš si zahrát tuhle hru?
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertíku!
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertíku, s tím si nezahrávej!
Justto play a bad joke on meopensubtitles2 opensubtitles2
I ty, Bertíku, budeš Iétat z kytinky na kytinku a opyIovat, opyIovat
I' m ready to start working again.- Yesopensubtitles2 opensubtitles2
Stačí nějaký obyč bertík.
• Operating Grants (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Tos měl štěstí, že to nebyl Bertík.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertíku, kde je ta krvavá tlačenka?
see now you rememberopensubtitles2 opensubtitles2
Je mi jedno, jaký má Bertík nápady!
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, Belindo, musela jsem něco vyzkoušet Bertíkovi.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertík lže!
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vida, Bertíkovy fazolky tisíckrát jinak
Aren' t we all?opensubtitles2 opensubtitles2
Zase's měl pravdu, Bertíku.
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PosIouchej, Bertíku, nebyI ty si včera ňákej veseIejší?
Oh, yeah.Unfair practicesopensubtitles2 opensubtitles2
Dej nám Bertíka a já ti půjčím Dášenku.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, Bertíku, tak... to je pro ochranu zvířat?
I lost my job for a whileopensubtitles2 opensubtitles2
Vyprávěj mi o " neohroženém Bertíkovi ".
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, počkej, počkej, Bertíku, to...... to pIeteš!
If you make another step towards that dooropensubtitles2 opensubtitles2
Bertíku, kde je ta krvavá tlačenka?
I' ve never killed anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertíku, jdi si hrát!
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl Bertík nějakej nápad, co to bylo?
That depends on how good a sailor you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.