Bořík oor Engels
Bořík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
A pet form of the male given name Bořivoj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A oblehneš je a postavíš proti němu obléhací zeď a nasypeš proti němu obléhací val a rozbiješ proti němu tábory a všude kolem proti němu postavíš bořící berany.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
Použij to jako bořící kouli.
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako bořící kouli.
Given a few weeks?Tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besharmonie je však nepochybně také sborem bořícím konvence a neohroženě riskujícím! Vždyť vedle zmíněného zimního provedení Rybovy mše je možno v červnu na stejném místě za hrozivých plusových teplot spatřit zpěváky ve slušivých zimníčcích, se stromkem a cukrovím, dokumentujícím tzv. „půlrybovkou“, že do Vánoc chybí už jenom kousek.
But I don' t know whether I have the nerve to tryCommon crawl Common crawl
Mýty bořící, napůl nesrozumitelná povzbuzovací řeč.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistě nechceme žít podle mravních měřítek, jež platí ve světě a v poslední době se stále více uvolňují, takže se podobají bořící se písčině, ve které neopatrný člověk přichází o život.
Look, just so you know, I take all my dates herejw2019 jw2019
Alexandr nechtěl prodlužovat obléhání, a proto přikázal, aby bylo vybudováno plující obléhací zařízení, na němž dal postavit bořící berany.
Thought that did not know that?jw2019 jw2019
Lidé bořící zažité představy a experti zvenčí by měli být podněcováni k tomu, aby se s manažery dělili o své názory.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
J. Boříková, O. Bořík: První plzeňští studenti a profesoři na Karlově univerzitě a snahy o obnovení její medické fakulty
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její zatím poslední román Mrtvý muž (Host, 2011), je neobvyklý milostný příběh o „smrti zaživa“, dravá a drásavá kniha, mj. „bořící všechny stereotypy o ženské literatuře.“ (Stanislav Šulc) Sdílet
...within 4 weeks of receipt of the application.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oba starou ženu opustí – Klára se znovu vdá a Bořík, nadaný pianista, jde za svým snem o umělecké dráze.
No one who was active during the other attempts on his lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budem s taťkou strašně rychlí a máma s Boříkem nás prostě nedohoní:)
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedm tanečníků, bořících hranice fyzikálních zákonů, zkoumalo humorně i politováníhodně limity svobody a nesvobody.
car radios (#.#) and radio-telephonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
James Benning, od 70. let neúnavně bořící návyky i těch nejvybíravějších fanoušků nenarativního filmu, se bez klasického příběhu obešel už ve svém celovečerním debutu, který byl po 40 letech od natočení důsledně zrestaurován.
Better not lock the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Castle Crush je zajímavou stavitelsko-bořící hrou.
Usable in all waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za její melodie poprvé poznáváme Barboru Hlavsovou a za zvuků této písně z Cigánských melódií si Bořík uvědomí, jak špatně se zachoval vůči své babičce, a vrátí se k ní.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stejně tak pro mladého Boříka, nadaného pianistu, který se těžko vzdává snů o umělecké dráze.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to opravdu parádní, protože jsem rychlejší než Bořík, kterého tahá máma.
which enables him to heal rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to první studiová nahrávka od vydání EP natočeného s Davidem Byrnem v roce 2014 Strange Weather, stejnojmenného albového debutu a následujícího druhého alba One Breath z roku 2013. Hunter je album zkoumající sexualitu a bořící hranice genderové conformity.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jde už o šestou knihu obnovené edice Kompletní Boříkovy příhody od Nakladatelství XYZ.
He gave his scouts dirty sheets and linnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originální žena bořící mýty, Mary Kay Ashová založila svou kosmetickou firmu před více než 55 lety se třemi cíli: nabídnout ženám skvělé příležitosti, vyrábět neodolatelné produkty a udělat ze světa lepší místo pro život.
Wait, that doesn' t make any senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originální žena bořící mýty, Mary Kay Ashová založila svou kosmetickou firmu před více než 55 lety se třemi cíli: nabídnout ženám skvělé příležitosti, vyrábět neodolatelné produkty a udělat ze světa lepší místo pro život.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jde už o šestou knihu obnovené edice Kompletní Boříkovy příhody od Nakladatelství XYZ.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Námořník Bořík a knihovna
I am gambling that you are sincereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je opravdická paráda, protože Bořík se hodně potápí a já se můžu schovávat pod různý desky do domečků.
Come on, get back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.