Britská invaze oor Engels
Britská invaze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
British Invasion
a britská invaze probíhala?
and British invasion unfolded?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skupina byla ve Spojených státech jako součást britské invaze.
14. Textile imports (vote)WikiMatrix WikiMatrix
Pravdou je, že bez pirátského rádia by nikdy nedošlo k britské invazi ani k celé té popové scéně.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouváme se za Britskou invazi.
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenáviděl jsem první Britskou invazi.
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při své britské invazi to měli na zádech.
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watchmen byli vrchol něčeho co se dělo již několik let a lidé to nazývali britskou invazí.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během britské invaze v roce 1806 byl zajat a odeslán do Anglie.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1807 město odolávalo britské invazi.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallWikiMatrix WikiMatrix
a britská invaze probíhala?
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musej vědět, že se přidáme k odporu proti britský invazi.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý rok si připomínáme britskou invazi na ostrov.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej Lizzy, dala by sis další britskou invazi?
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co řekl, by se dalo považovat za novou britskou invazi.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivně se účastnil odporu vůči britské invazi v roce 1806 a v Květnové revoluci směřující k nezávislosti Argentiny v roce 1810.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisWikiMatrix WikiMatrix
Stala se významným aktem ve druhé britské invazi a v roce 1985 skupina vystoupila na Live Aid, kde byla na scéně spolu s Madonnou.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "WikiMatrix WikiMatrix
Konečně počátkem roku 1815 Andrew Jackson rozhodujícím způsobem porazil velkou britskou invazi v bitvě u New Orleansu, což z něj učinilo nejslavnějšího válečného hrdinu.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryWikiMatrix WikiMatrix
Od roku 1967, po skončení Britské invaze, se začal čím dál častěji užívat v protikladu k rocku pro popis více komerčního, pomíjivého a dostupného stylu.
When' s a good time to fade out?WikiMatrix WikiMatrix
O katastrofické britské invazi do Egypta v roce 1956 se tak hovořilo, jako by Gamál Násir představoval návrat k fašistickým diktátorům 30. let 20. století.
That' s why you toss and turnNews commentary News commentary
Příběh by se díval na Tracy, která vstupuje do éry hudby na konci šedesátých let a britské invaze a používal by jako pozadí Vietnamskou válku.
What do you mean " perfect "?WikiMatrix WikiMatrix
Byl vedoucím a bubeníkem beatové skupiny The Dave Clark Five, která byla vedle The Beatles jedním z účastníků tzv. Britské hudební invaze do USA v roce 1964.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyWikiMatrix WikiMatrix
Práce byly opět ukončeny kvůli britským obavám z invaze.
You' il never be young againjw2019 jw2019
Dozvěděli jsme se, že Hitler má plán pro invazi na Britské ostrovy.
Sorry, I didn' t mean toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujišťuji vás, že vláda Jejího Veličenstva není touto boxerskou invazí na britskou ambasádu nijak znepokojena.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po jednom kilometru byly práce zastaveny, protože se britská vláda začala obávat vojenské invaze a od projektu ustoupila.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?jw2019 jw2019
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.