CAD software
computer-aided design software
CAD oor Engels
CAD
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
computer-aided design
en
A system of programs and workstations used in designing engineering, architectural, and scientific models ranging from simple tools to buildings, aircraft, integrated circuits, and molecules.
Splnění kritérií pro členství v rodině musí být prokázáno údaji ze softwarové aplikace CAD (počítačem podporované konstruování).
The fulfillment of the family concept requirements shall be demonstrated by CAD (computer-aided design) data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všechno, co se na mě nakupilo... ten CAD / CAM program nebo Tasha, Jack, ty...
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem chtěl zjistit, co jeho otisky dělají na té pneumatice, která skoro zabila Cady Longmireovou.
As soon as I introduce myself to Bode MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cade a já jsme pořádali soutěž v krkání, abychom ji rozptýlili.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O měsíc později jeho sestřenice Elizabeth Cady Stantonová spolu s Lucretií Mottovou a dalšími ženami uspořádala sjezd v Seneca Falls, který vytvořil Názorové prohlášení (Declaration of Sentiments) požadující pro ženy rovnoprávnost a právo volit.
Wedding' s atWikiMatrix WikiMatrix
Cade nás prodal.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cade bude potřebovat výtah.
That' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cade bude potřebovat výtah
Put your instruments away or you' # get no supperopensubtitles2 opensubtitles2
Dávám ti odpuštění, Cadi Forbes, aby si žila dlouhý a plnohodnotný život.
Why don' t you use them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na té dětské kostičce v ústech Cada Matthewse bylo číslo dvě- - jako druhý.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvorba CAD programů
Don' t let her upset youtmClass tmClass
Proč si se odvážila na mě podívat na babičině pohřbu, Cadi Forbes?
But today is a new dayopensubtitles2 opensubtitles2
Cady je ve výslechové místnosti.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e. "software" pro počítačem podporované konstruování (CAD), speciálně konstruovaný pro "vývoj""aktivních systémů řízení letu" pro víceosou regulaci s přenosem řídících elektrických signálů po vodičích (fly-by-wire) nebo řídicích světelných signálů po optických vláknech (fly-by-light) pro vrtulníky nebo "protimomentové cirkulační systémy nebo cirkulační systémy směrového řízení", jejichž "technologie" je uvedena v položkách 7E004.b., 7E004.c.1. nebo 7E004.c.2.
From the eagle' s eye to the deepest deepEurLex-2 EurLex-2
Výrobek je určen pro použití při vývoji náročné grafiky (systémy CAD/CAM) a při tvorbě a střihu video filmů.
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
A to Cade respektuje.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V březnu 2006 zaslaly útvary generálního ředitelství pro vnitřní trh a služby (GŘ MARKT) členským státům a jejich příslušným orgánům dotazník, který vyžadoval údaje týkající se uplatňování pojištění odpovědnosti za škody při výkonu povolání v rámci IMD a přepracované CAD. Obdrženo bylo 19 vyplněných dotazníků[5].
You help my world evolveEurLex-2 EurLex-2
Software pro navrhování podporované počítačem (CAD) určený pro konstrukci vrtů
He' s a nice guytmClass tmClass
Cady se probrala.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačový software pro počítačem podporované navrhování (CAD),Počítačem podporovaná výroba (CAM), sdílení dat a spolupráce v CAD/CAM oborech a řízení životnosti výrobků
Keep lookingtmClass tmClass
Radši je poslechněte, Cade.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla jsi návrh, který Cade odmítl, když přijal můj lepší.
Well, sex, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš Cady podle všeho pracoval v kuchyni.
You' re gonna love it hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svou žalobou se žalobkyně domáhá jednak zrušení rozhodnutí žalované, kterým byla zamítnuta nabídka podaná žalobkyní v otevřeném zadávacím řízení VT/2008/019 – EMPL CAD A/17543 na dodání informatických služeb a produktů v rámci projektu EESSI (elektronické výměny informací z oblasti sociálního zabezpečení) a zrušení rozhodnutí o udělení zakázky úspěšnému uchazeči.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Cady to proti tobě dobře rozehrál.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cady si ale může dovolit nás kamkoli sledovat.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.