Damasus I. oor Engels

Damasus I.

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Pope Damasus I

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle tradice kostel roku 380 postavil papež Damasus I. ve vlastní rezidenci.
We' il take the leaders out and the rest will turnWikiMatrix WikiMatrix
Tento zmatek se pokusil vyřešit Jeroným, který se roku 382 n. l. stal tajemníkem papeže Damasa I.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himjw2019 jw2019
Na jeho blogu nalezneme hudbu jeho skupiny Damas Gratis, která tento žánr založila, i její historii.
Sample bottles aregv2019 gv2019
Potom, v roce 382 n. l., vydal císař Gratianus výnos udělující římskému biskupovi Damasovi právo vyřizovat odvolání od jiných biskupů, i ze „vzdálenějších území“ říše.
We figure they' re like fishjw2019 jw2019
Později, za papeže Damasa I. (366-384), byly nad těmito uctívanými hroby budovány bohoslužebné prostory, které se staly oblíbenými poutními místy.
Developed for Air Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roku 377 nauku odsoudil papež Damasus I. a též 1. konstantinopolský koncil roku 381 jej prohlásil za herezi neslučitelnou s křesťanskou vírou.
I lost my grip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zmiňuje je papež Damasus I. (366-384) v dlouhém, zručně vytesaném nápise, který je možné shlédnout na pravé stěně basiliky dole u vstupního schodiště.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papež Damasus I. ji nechal přebudovat na kostel, nyní známý jako San Lorenzo fuori le Mura, zatímco na místě umučení vznikl kostel San Lorenzo in Panisperna.
You should be more like Metro ManParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papež Damasus I. ji nechal přebudovat na kostel, nyní známý jako San Lorenzo fuori le Mura, zatímco na místě umučení vznikl kostel San Lorenzo in Panisperna.
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poté odešel do Svaté země, kde žil po čtyři roky v poušti, navštívil i Sýrii a nakonec dorazil do Říma, kde si jej papež Damasus I. vybral za sekretáře a poradce.
And he' s your manager?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Badatelé se domnívají, že původně obsahovala ještě dopis papeži Damasovi I., v němž mu Jeroným vysvětluje účel svého překladu; ten je obsažen ve všech zachovaných evangeliářích tzv. Lindisfarnské školy, do níž Kniha z Kellsu také patří.
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ramadán se také vyznačuje exkluzivními kolekcemi místních i zahraničních návrhářských domů. V minulosti mezi tyto skvosty patřily úchvatné vyšívané abáje (tradiční šaty, které nosí ženy v zálivu) od italských návrhářů Dolce & Gabbana i oslnivé kolekce Damas a I-Dia.
L- I don' t do drugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během Damasova dětství se císaři Konstantinu I. podařilo ovládnout západní část římské říše a Ediktem milánským roku 313 učinil křesťanství náboženstvím celé říše římské.
You can' t shush meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Podrobná mapka znázorňující polohu hotelu a okolní dopravní infrastrukturu i turistické atrakce ve městě Saint-Damase-de-l'Islet
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damas je prodejcem kolekcí nejen své vlastní značky, ale i značek místních a celosvětově uznávaných návrhářů, jako například Graff Diamonds, Faberge, Paspaley Pearls, Roberto Coin a Mikimoto.
Cucumbers and gherkinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damas je prodejcem kolekcí nejen své vlastní značky, ale i značek místních a celosvětově uznávaných návrhářů, jako například Graff Diamonds, Faberge, Paspaley Pearls, Roberto Coin a Mikimoto.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly andappropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abychom vám pomohli najít ideální hotel a pokoj v destinaci Saint-Damase-de-l'Islet, zjedodušili jsme porovnávání hotelů, mezi nimiž najdete i naše nejoblíbenější hotelové řetězce.
Do you think that' s possible?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Členství je zdarma a registrace trvá jen dvě minuty. Členové získávají za každých 10 noclehů jednu noc zdarma.* I krátký víkend ve městě Saint-Damase-de-l'Islet se tak může stát vaším prvním krokem k získání noci zdarma.
Half, you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snad to byl sám papež Damasus, kdo dal postavit tuto basiliku: v každém případě však projevoval úctu hlavním římským mučedníkům prostřednictvím různých nápisů a vybudoval mnoho svatyní i v jiných římských katakombách.
You miss a blocking assignment, you run a mileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.