Diatessaron oor Engels
Diatessaron
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Diatessaron
O díle Diatessaron nacházíme zmínky u pozdějších pisatelů, ale žádný jeho exemplář se nedochoval.
Later writers made reference to the Diatessaron, but no copies of it have survived.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Významným syrským překladem ze druhého století n. l. je Tatianovo dílo Diatessaron, jež obsahuje zharmonizovaná evangelia.
Two Three, roger thatjw2019 jw2019
Diatessaron a komentáře k němu v arabštině, arménštině, řečtině a latině, které byly objeveny, vedly znalce Bible sira Frederika Kenyona k tomu, aby napsal: „Tyto objevy definitivně rozptýlily jakékoli pochybnosti o tom, co Diatessaron obsahoval, a dokázaly, že kolem roku 170 n. l. měla čtyři kanonická evangelia nezpochybnitelnou nadřazenost nad všemi ostatními vyprávěními o životě našeho Spasitele.“
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsjw2019 jw2019
Tacián, křesťan z druhého století, spojil ve svém díle Diatessaron všechna čtyři evangelia v jedno.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
Někdy v letech 150 až 170 n. l. žák Justina Mučedníka Tatianos napsal Diatessaron, což je složená zpráva o Ježíšově životě zkompilovaná z týchž čtyř evangelií, která dnes najdeme v Bibli.
Hi, this is Chris.- And this is Rosejw2019 jw2019
Na těchto evangeliích, a na žádném z gnostických evangelií, je založeno Tatianovo dílo Diatessaron (což řecky znamená „skrze čtyři“), které bylo sestaveno v letech 160 až 175 n. l. a ve své době bylo velmi rozšířené.
Well, maybe that will teach youjw2019 jw2019
Diatessaron se dochovalo v arabském překladu a kromě toho existuje malý pergamenový zlomek ze třetího století obsahující text řecký, a dále arménský překlad komentáře k Diatessaru, který pochází ze čtvrtého století a obsahuje rozsáhlé citace z tohoto textu.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedjw2019 jw2019
Diatessaron je pro nás velmi zajímavé.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidejw2019 jw2019
Unciální text 0212 ze 3. nebo 4. století je spíše důkazem pro Diatessaron než pro samotný Nový zákon.
IEC #-#Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceWikiMatrix WikiMatrix
Kolem roku 170 syrský spisovatel Tatianos (asi 120–173 n. l.) zkombinoval čtyři kanonická evangelia a vytvořil tak buď v řečtině, nebo syrštině dílo, kterému se říká Diatessaron.
Otto, in the first place, we' re actorsjw2019 jw2019
Dalším Tatianovým pozoruhodným dílem je Diatessaron, což je vyprávění podle čtyř evangelií.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECjw2019 jw2019
O díle Diatessaron nacházíme zmínky u pozdějších pisatelů, ale žádný jeho exemplář se nedochoval.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowjw2019 jw2019
Efrémův komentář k Tatianovu dílu „Diatessaron“ dosvědčuje věrohodnost Bible
Keep lookingjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.