Dolní Kanada oor Engels
Dolní Kanada
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Lower Canada
Nebo to byla Dolní Kanada?
Or was it Lower Canada?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1791: Labrador se stává částí dolní Kanady, když je Quebec rozdělen na dvě kolonie.
I forgot, the cop is deadWikiMatrix WikiMatrix
Nebo to byla Dolní Kanada?
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V r. 1841 se Horní a Dolní Kanada opět sloučily do Provincie Kanada.
She tried to poison his oatmealWikiMatrix WikiMatrix
Provincie Quebec byla v r. 1791 rozdělena na Horní a Dolní Kanadu.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
To vedlo k pozdějšímu rozdělení provincie Québec na Horní a Dolní Kanadu, z nichž pro Horní nebyl Quebec Act nadále relevantní.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointWikiMatrix WikiMatrix
1825: Severní pobřeží Zálivu svatého Vavřince západně od Blanc-Sablon a jižně od 52° severní šířky je odděleno od Labradoru a přičleněno zpět k Dolní Kanadě.
We use to ride our bikes everyday after schoolWikiMatrix WikiMatrix
V letech 1837 až 1841 vedl vědeckou expedici do Kanady, kde studoval faunu kanadských jezer a politický systém Horní Kanady a Dolní Kanady (dnes zhruba odpovídající moderním provinciím Ontario a Québec) a Spojených států.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeWikiMatrix WikiMatrix
Byla vytvořena na základě zákona o unii (Act of Union) schváleného britským parlamentem v roce 1840 a vyhlášeného v únoru 1841, který sloučil Horní a Dolní Kanadu do jediného celku s jednotnou legislativou.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V letech 1837 až 1841 vedl vědeckou expedici do Kanady, kde studoval faunu kanadských jezer a politický systém Horní Kanady a Dolní Kanady (dnes zhruba odpovídající moderním provinciím Ontario a Québec) a Spojených států.
Did you think i' d just leave you two up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po jeho potlačení se Británie rozhodla vytvořit za Horní a Dolní Kanady jeden celek (Sjednocená kanadská provincie). V roce 1846 byly podepsáním Oregonské úmluvy ukončeny teritoriální spory mezi USA a Kanadou (za hranici na západě byla určena 49. rovnoběžka).
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geograficky můžeme Českou Kanadu umístit na pomezí jižních Čech, jihozápadní Moravy a Dolního Rakouska.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V pravém dolním rohu je zanesen atmosférický kyslík (O2) měřený v Alertu v Kanadě (růžová) a v Cape Grimu v Austrálii (světle modrá) (IPCC AR4 2.3.1 převzato z Manning 2006).
I believe I' m rather lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z chemické úpravny v Dolní Rožínce realizuje ČD Cargo několikrát ročně přepravy uranového koncentrátu k dalšímu zpracování do Ruska nebo Kanady.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výhodná příhraniční poloha České Kanady vám dnes navíc umožňuje snadno přejít hranice a turistické výlety protáhnout i na území Dolního Rakouska.
Oh, just so he can make something of himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanada slaví Měsíc černošské historie od roku 1995, kdy politička Jean Augustine prosadila uznání tohoto měsíce v Dolní sněmovně kanadského parlamentu.
I needed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako přirozené území regionu České Kanady považujeme linii obcí Nový Vojířov – Sedlo – Nová Ves – Malíkov nad Nežárkou – Horní Pěna – Hrutkov – Kačlehy – Kunžak – Heřmaneč – Lipnice – Markvarec – Český Rudolec – Dolní Bolíkov – Vlastkovec – Maříž, uzavřené na jižní straně státní hranicí.
Perhaps it was music half- formedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.