Harry Potter oor Engels
Harry Potter
cs
Harry Potter (postava)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Harry Potter
cs
Harry Potter (postava)
en
Harry Potter (character)
Tom vypadá trochu jako Harry Potter.
Tom looks a bit like Harry Potter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pak mi můžete vyprávět o Harry Potterovi.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vzpomeňte si, říkal jsem vám o Harry Potterovi.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usted2019 ted2019
" Harry Potter ", kniha byla lepší
It' s about timeQED QED
Ani Harry Potter ho dnes nedokázal udržet vzhůru.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Potter není zvrácený, mami.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během takových nocí si přeju mít moc přemístit se domů jako Harry Potter.
Nah, I was talking about SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Potter získává 150 bodů za chycení zlatonky!
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to pro tebe trošku pozdě začít si s " Harry Potterem "?
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Potterem opovrhuju.
You ready to die for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečně si koupíš kontaktní čočky, Harry Potterová.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je autor sérií o Harry Potterovi.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neprodávám Harry Pottera nebo tak.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatím nevíme, jak Harry Potter tuto poslední citovou ránu snáší. "
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Což můžeme říct i o Bugs Bunnym, Supermanovi nebo Harry Potterovi.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Docela vostrej, jako Harry Potter.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč se Harry Potter nevrátil domů, když zmeškal vlak?
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četla jsem všechny Harry Pottery...
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HARRY POTTER A VĚZEŇ Z AZKABANU
Paperwork on polygraphsopensubtitles2 opensubtitles2
" Harry Potter ".
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Potter a děvka dvojí krve.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvedení filmu Harry Potter a Kámen mudrců v roce 2001 bylo filmovým debutem Watsonové.
I already tripped over those tits on my way in, okay?WikiMatrix WikiMatrix
A určitě se tam podívejte na Harry Potter World.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby byl Harry Potter v mém domě, určitě bych o tom věděla, nemyslíš?
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Potter a vězeň z Azkabanu.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.WikiMatrix WikiMatrix
Nelíbil se mi film Drsný Harry Potter.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1893 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.