Institut pro vzdělávání a výzkum (OSN) oor Engels
Institut pro vzdělávání a výzkum (OSN)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
UN research and training institutes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) ANEC = Evropské sdružení pro koordinaci účasti spotřebitelů na tvorbě norem a předpisů. ETUI-REHS = Evropský odborový institut pro výzkum, vzdělávání a BOZP (bývalý TUTB = Evropský odborný úřad odborových svazů pro zdraví a bezpečnost při práci).
I hate you MinaEurLex-2 EurLex-2
Spolufinancuje rovněž pracovní program Evropského odborového institutu pro výzkum, vzdělávání a BOZP, podporuje vzdělávací činnosti sdružení pracujících, výzkum a výměnu osvědčených postupů v oblasti průmyslových vztahů v Evropě, opatření sociálních partnerů ke zlepšení a podpoře lisabonské strategie, informace, konzultace a zapojení zástupců podniků.
Yeah, but that' s not a surprisenot-set not-set
Institut OSN pro vzdělávání a výzkum (UNITAR) a Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD) přezkoumají míru sbližování systémů klasifikace a označování v celosvětovém měřítku v rámci zavedení GHS, předně aby se zjistilo, zda harmonizace přináší předpokládaný prospěch, a dále aby byly identifikovány další vhodné kroky směřující k ještě většímu sjednocení požadavků na klasifikaci a označování.
I wonder whyEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho pokrývají tyto prostředky podporu pracovních programů dvou konkrétních odborových institutů, ETUI-REHS (Evropský odborový institut pro výzkum, vzdělávání a BOZP) a EZA (Evropské centrum pro záležitosti zaměstnanců), které byly zřízeny s cílem usnadňovat budování kapacit formou vzdělávání a výzkumu na evropské úrovni a zlepšovat účast zástupců zaměstnanců na evropské správě věcí veřejných
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationoj4 oj4
Kromě toho pokrývá tato položka podporu pracovních programů dvou konkrétních odborových institutů, ETUI-REHS (Evropský odborový institut pro výzkum, vzdělávání a BOZP) a EZA (Evropské centrum pro záležitosti zaměstnanců), které byly zřízeny s cílem usnadňovat budování kapacit formou vzdělávání a výzkumu na evropské úrovni a zlepšovat účast zástupců zaměstnanců na evropské správě věcí veřejných
Will this do?oj4 oj4
Znalostní a inovační komunity Evropského inovačního a technologického institutu pomáhají vytvořit celoevropská partnerství pro výzkum, inovace a vzdělávání – ta se mají stát součástí programu Horizont 2020.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.EurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje, že hlavní prioritou jsou vzdělávací instituce, které by byly schopny zajišťovat kvalifikovanou pracovní sílu a další generaci vědeckých pracovníků a novátorů v oblasti technologií pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů; připomíná v této souvislosti velký význam programu Horizont 2020 a Evropského inovačního a technologického institutu pro překlenutí propasti mezi vzděláváním a výzkumem v odvětví energetiky a zaváděním jeho výsledků do praxe;
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessEurLex-2 EurLex-2
- Navrhnout víceletou strategickou agendu pro inovace (2011), která definuje úlohu Evropského inovačního a technologického institutu v multipolárním evropském světě inovací a stanoví pro vysokoškolské vzdělávání, výzkum, inovace a podnikání priority pro nadcházejících sedm let.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Poradenství, průzkum a pomoc pro vědce, pro lékařský, biolékařský a vědecký výzkum prostřednictvím podpory lékařské, biolékařské a vědecké spolupráce pro nadace, výzkumné instituty, nemocnice, organizace a další zařízení zahrnutá ve vědeckém, lékařském a biolékařském výzkumu a vzdělávání, pro boj proti civilizačním chorobám a v kulturním životě a společenských a humanitárních akcích nebo týkající se těchto oblastí
And just a kiss of oaktmClass tmClass
naléhavě vyzývá členské státy a mezinárodní společenství, aby podpořily vzdělávací instituce, které jsou schopny formovat kvalifikovanou pracovní sílu a příští generaci vědců a inovátorů v oblastech, jako je bezpečnost dodávek a používání energie, energetická bezpečnost a energetická účinnost; připomíná v této souvislosti velký význam programu Horizont 2020 a Evropského inovačního a technologického institutu pro překlenutí propasti mezi vzděláváním, výzkumem a zaváděním jejich výsledků do praxe v odvětví energetiky;
Go and buy some mallow leafEurLex-2 EurLex-2
písemně. - (FR) Když Evropská komise navrhla zřídit Evropský technologický institut (ETI), záměrem bylo vytvořit nové centrum excelence pro vyšší vzdělávání, výzkum a inovace.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaEuroparl8 Europarl8
podpora pracovních programů dvou konkrétních odborových institutů, ETUI (Evropský odborový institut) a EZA (Evropské centrum pro záležitosti zaměstnanců), které byly zřízeny s cílem usnadňovat budování kapacit formou vzdělávání a výzkumu na evropské úrovni a zlepšovat účast zástupců zaměstnanců na evropské správě věcí veřejných,
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
Doha Institute for Graduate Studies (DI) je nezávislý institut pro vzdělávání a výzkum založený v Dauhá v oblasti společenských věd, humanitních oborů... Čtěte více
I' m gonna miss your fireball style of drivingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Začleněním znalostního trojúhelníku vysokoškolského vzdělávání, výzkumu a inovací institut v období 2014–2020 přispěje k obecnému cíli „rámcového programu pro výzkum a inovace – Horizont 2020“ (dále jen „program Horizont 2020“)[1].
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraEurLex-2 EurLex-2
Díky Evropské radě pro výzkum a Evropskému technologickému institutu uvedla EU do života nový přístup na podporu vynikající kvality v evropském měřítku a prosazuje propojení mezi vzděláváním, výzkumem a podnikáním, protože toto propojení je rozhodující pro to, aby se tvořivost projevila v růstu.
I' m not worriedEurLex-2 EurLex-2
podpoří Evropský inovační a technologický institut při zakládání znalostního a inovačního společenství pro výrobu s přidanou hodnotou, které by integrovalo společnosti, výzkum a vysokoškolské vzdělávání v této oblasti;
Question oneEurLex-2 EurLex-2
Navrhovaný Evropský inovační a technologický institut bude pro vzdělávací a výzkumné instituce sloužit jako inspirace ke změně, jelikož bude představovat referenční vzor pro integraci vzdělávání, výzkumu a inovací
He said they had no souloj4 oj4
Kromě toho pokrývají tyto prostředky podporu pracovních programů dvou konkrétních odborových institutů, ETUI (Evropský odborový institut) a EZA (Evropské centrum pro záležitosti zaměstnanců), které byly zřízeny s cílem usnadňovat budování kapacit formou vzdělávání a výzkumu na evropské úrovni a zlepšovat účast zástupců zaměstnanců na evropské správě věcí veřejných
I love this bookoj4 oj4
Založení Evropského inovačního a technologického institutu (EIT) představuje nový silný impuls pro vůbec první integraci všech tří stran „trojúhelníku znalostí“ (vzdělávání, výzkumu a inovací) na úrovni EU tím, že podpoří nové modely řízení a financování.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?EurLex-2 EurLex-2
Navrhovaný Evropský inovační a technologický institut (21) bude pro vzdělávací a výzkumné instituce sloužit jako inspirace ke změně, jelikož bude představovat referenční vzor pro integraci vzdělávání, výzkumu a inovací.
Abandon all hope, he who enters there!EurLex-2 EurLex-2
[31] To zahrnuje Centrum pro výzkum vzdělávání a celoživotního učení (CRELL), Institut pro perspektivní technologické studie (IPTS) a sítě odborníků na ekonomii a společenskovědní obory v oblasti vzdělávání (EENEE, NESSE).
I didn' t get the last nameEurLex-2 EurLex-2
Charitativní sbírky, udělování stipendií, odměn a penze pro nadace, výzkumné instituty, nemocnice, organizace a další zařízení zahrnutá ve vědeckém, lékařském a biolékařském výzkumu a vzdělávání, v kulturním životě a společenských a humanitárních akcích nebo týkající se těchto oblastí
My wife' s gone to bedtmClass tmClass
Rok 2006 umožnil připravit půdu pro založení Evropského technologického institutu (ETI) jako nového významného centra v oblasti inovací, výzkumu a vysokoškolského vzdělávání v Evropě.
We should look for the missing firstEurLex-2 EurLex-2
Speciální spolupráce s Institutem OSN pro vzdělávání a výzkum (UNITAR) byla založena s cílem společně spustit tento program.
What if I say no, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.