Jakub Husník oor Engels

Jakub Husník

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Jakub Husník

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Článek Jakuba Husníka z roku 1869 také zmiňuje, že Seik vynálezem zdokonalil metodu fotografování na „porculán“ a zhotovuje tak zdařilé fotografie.
Unknown argument typeWikiMatrix WikiMatrix
Populárně - naučné pojednání od Jakuba Husníka
What if I said I can get you all that and more in one package?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- První stránka dohody. (Z knihy R.Skopec: Jakub Husník, Praha 1952)
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náležitý prostor je věnován Čechům, Jakubu Husníkovi a Karlu Klíčovi, kteří svými vynálezy významně ovlivnili vývoj polygrafie.
with the requirements in point #.# since birth or for theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O zdokonalení fonografu se s Janem Tomášem údajně pokoušel Jakub Husník.
I asked aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čestnými členy společnosti byli mimo jiných Josef Maxmilián Petzval, Jakub Husník, Karel Klíč, řádným členem například Jindřich Eckert.
DefinitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Táboře se Autochromy zabýval i Jaroslav Husník, syn vynálezce světlotisku, Jakuba Husníka.
Let' s go, beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leden - v příloze časopisu Photographische Mittheilungen vyšel světlotiskový portrét od Jakuba Husníka jako první světlotisková příloha časopisu na světě.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Může se také jednat o Autochrom Jindřicha Husníka, syna vynálezce a profesora Táborského gymnázia Jakuba Husníka, který se v Táboře Autochromem zabýval.
AND RECALLING THATParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakub Husník uveřejnil ve Fotografickém obzoru na pokračování studii Fotografie v barvách, která podávala kvalitní přehled o dosavadních výsledcích v oblasti barevné fotografie.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by theEAGGF Guarantee SectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakub Husník se svým synem Jaroslavem měli o barevnou fotografii speciální zájem, neboť při svých výzkumech reprodukčních technik se úspěšně zabývali možnostmi trojbarevného tisku.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakub Husník založil v Praze v Sadové ulici první provozovnu pro fotozinkografii, k níž byl připojen i portrétní fotografický ateliér údajně zařízený jen pro fotografování při umělém světle.
I fear that jams become detective, SerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vydání knihy a následný proces s Josefem Albertem, který na Markla podal v Praze žalobu pro vyzrazení postupu, vedl jednak k osvobození Markla a jednak k veřejnému přiznání zásluh Jakuba Husníka o světlotisk a to i v Německu.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21. ledna - Jakub Husník a Josef Albert za přítomnosti svědků uzavřeli u notáře v Táboře smlouvu, podle níž Husník přenechal Albertovi „svůj způsob želetinofotolitografie, který je totožný s vynálezem pana dvorního fotografa Josefa Alberta, k libovolnému užití a zhodnocení a zavazuje udržeti způsob vůči každému a v každém směru tajemstvím...“.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.