Jan Janský oor Engels

Jan Janský

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Jan Janský

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karl Landsteiner je považován za zakladatele oboru a Jan Janský provedl první třídění lidské krve do čtyř krevních skupin (A, B, AB, O).
The provisions of thisDirective are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsWikiMatrix WikiMatrix
Komentáře: Jan Janský – Muž, který zachránil miliony životů.
You had pigeons all over youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pár let nato se pak český psychiatr Dr. Jan Janský zasloužil o objev čtvrté krevní skupiny AB.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této třetí části našeho čtyřdílného seriálu o Češích, kteří změnili svět, se zaměříme na Jana Janského.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Janský – Muž, který zachránil miliony životů.
I' il tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Janský (1873–1921), objevitel krevních typů
Haven' t we played aristocrats and rich men?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Janský – Muž, který zachránil miliony životů.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
cz en Jan Janský – Muž, který zachránil miliony životů.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Víte, že jako první popsal v roce 1906 dělení krve do čtyř typů (A, B, AB, 0) český neurolog Jan Janský?
Yes, we' il be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Janský – Muž, který zachránil miliony životů. V této třetí části našeho čtyřdílného seriálu o Češích, kteří změnili svět, se zaměříme na Jana Janského.
Can I take this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaple sv. Jana Křtitele byla postavena z iniciativy Jana Mořice Dreyschocka na Janském vrchu v roce 1714.
Let me serve youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaple sv. Jana Křtitele byla postavena z iniciativy Jana Mořice Dreyschocka na Janském vrchu v roce 1714.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1675 získal Janské Lázně Jan Adolf Schwarzenberg, který u pramenů postavil první lázeňskou budovu.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle trutnovského kronikáře Simona Huttla byl teplý pramen v dnešních Janských Lázních objeven Janem Hockovem, Zbrojnošem rytíře Albrechta z Trautenberku: dne 6. června roku 1006.
It' s morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiří Janšta je absolvent Univerzity Pardubice, Dopravní fakulty Jana Pernera, obor Technologie a řízení dopravy.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velké zásluhy na rozvoji lázní patří Janu Adolfu Schwarzenbergovi, který roku 1675 získal okolní panství i s Janskými Lázněmi.
We' re almost clear, Hale, be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Své jméno Janské Lázně získaly díky léčivému teplému pramenu, objevenému podle kroniky panským zbrojnošem Janem z Chockova roku 1006.
I' m worried she' s being bullied in that buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.