Jazýček (botanika) oor Engels
Jazýček (botanika)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ligule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jazýček chybí.
Sole articleWikiMatrix WikiMatrix
Spoušťový mechanismus: Zajistěte zničení fyzického funkčního propojení mezi jazýčkem spouště a bicím kladívkem, úderníkem nebo záchytem úderníku.
Looks like we have a problemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozinkový koule, rajčatovej protlak, chutney a brambůrky, pro mlsný jazýčky.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moc jemné na jazýček.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo musí dohlížet na to, aby všechno bylo dostatečně dobré pro královský jazýček.
internal diameter... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovězí jazýčky, černá jatýrka...
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Píšťalové varhany s klaviaturou; harmonia a podobné nástroje s klaviaturou a volnými kovovými jazýčky
I' il stay for Yuen ChiEurlex2019 Eurlex2019
Přijetím slavnostního předsevzetí a informováním rodiny a blízkých přátel vychylujeme jazýček vah v neprospěch toho, že pokušení podlehneme.
Come here, gorgeousProjectSyndicate ProjectSyndicate
Promiňte, slavičí jazýčky jsou na stole
That certainly isn' topensubtitles2 opensubtitles2
Phillipe, co je jazýčkem na vahách v rozhodnutí, který z nich to bude?
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pusť se do mě tím tvým drzým jazýčkem.
I' m something of a rarityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pravdou, že když se Wan spojil s Raavou, vychýlil se jazýček vah v její prospěch.
It was really pleasingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, bez jazýčku.
The accelerations may be determined as described aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazýček (ligula): délka 17,0 mm, rozštěpený, barvy fialové; konstituce: svěšená;
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedEurLex-2 EurLex-2
Z pohledu společnosti jako celku může vychýlit jazýček vah od recese k růstu.
Unless we give themProjectSyndicate ProjectSyndicate
Další kouzelník rozhodně vychýlil jazýček vah ve prospěch bojovníků.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Já osobně bych si tě vybral jako první, díky tvému jazýčku.
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedály jazýčkových ventilů motocyklových motorů a výfukové systémy skládající se z tlumiče výfuků a výfukového potrubí
Case T-#/#: Judgment of theCourt of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute groundsfor refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NotmClass tmClass
... to všechno a mnoho dalších chutí čeká vaše mlsné jazýčky v Taylorově staromódním bifé a cukrárně.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jazýček (ligula): délka: 17,0 mm, rozštěpený, fialové barvy, umístění listů: sestupné,
Think harderEuroParl2021 EuroParl2021
Vypadá to že někdo používá mrštný jazýček.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracující jazýčkovými jehlami
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingoj4 oj4
Jen zkontroluj, jestli jsou oba jazýčky zelené.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ještě dál, nekonečně daleko, a přece hrozivě blízko, byl drobounký jazýček ohně.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets setfor developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
Takže ty budeš můj druhej zástupce, ty chytrej pohanskej opičí jazýčku.
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
923 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.