Jenisej oor Engels
Jenisej
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Yenisei
en
river in Russia
Skoro jako na povel vystřelených salv se led na řece Jenisej začíná lámat.
As if responding to the shots fired In celebration... the fee of the Yenisey River begins to break
Yenisei River
Skoro jako na povel vystřelených salv se led na řece Jenisej začíná lámat.
As if responding to the shots fired In celebration... the fee of the Yenisey River begins to break
Yenisei (river in Russia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na východě je Jenisej,
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostor v popředí není pevná zem, ale zamrzlá řeka Jenisej, jedna z nejdelších sibiřských řek.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anatolij Blume se vydal jiným přítokem Jeniseje a Genadij se synem po své řece.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruská federace od řeky Jenisej po východní hranici poloostrova Taimyr a na jihu po pohoří Altaj.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantEurLex-2 EurLex-2
Druhý poddruh, D. u. lagopodum, hnízdí v rozmezí od řeky Jenisej na východě po Kolymu a severní Mongolsko a Čínu na jihu; na zimu poté migruje do jižní Číny a jihovýchodní Asie.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Skoro jako na povel vystřelených salv se led na řece Jenisej začíná lámat.
I personally guarantee...... that you will get a completereturn on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako se stalo v posledním kole v boji mezi Jenisejem a VEFem.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elmedin Kikanovič (Jenisej) - 5 bodů (průměr 26,0)
Do you want to buy a ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro většinu zápasu vedl domácí Jenisej, který měl náskok kolem 10 bodů.
Don' t mess it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sídlí na hranici Evropy a Asie, přesněji mezi Bílým mořem a Jenisejem.
Take him insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další ruská posila do Jeniseje - Pavel Spiridonov.
I' m your puppy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schéma střel Jeniseje a Tsmoki-Minsk (vlevo - Lešič a White, vpravo - Mirkovič a Ljutyč)
Then we could go there any time we wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V současnosti jimi hovoří pouze Ketové, malá skupina rozesetá do několika vesnic podél řeky Jenisej hluboko v tajze, která je na stovky kilometrů vzdálená od civilizace.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z vodáckých akcí jsou významné např. sjezdy horských veletoků na Sibiři – např. Katuň, Čuja, Jenisej a další v letech 1985 – 1990.
But can you play it with her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7. + 8. června 2008 | Jenisej na mezinárodní výstavě v Krakově:
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše expedice za tajmenem vyráží do Mongolska. Cílovou lokací je povodí řeky Malého Jeniseje.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také je třeba zmínit nízkou pozici Kaleva, stejně jako tápání trojice Avtodor - Jenisej - Nymburk.
May I askyour name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rodiči tří koťátek jsou Pardinka a Jenisej.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21. + 22. června 2008 | Jenisej na mezinárodní výstavě ve Valticích.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ráno 11. února během pokládaní min došlo k nehodě, při které byla Jenisej vtažena do již položeného minového pole a explodovala. Nehoda si vyžádala život 120 námořníků a loď se potopila s jedinou mapou ukazující pozice již položených min.
I want hourly updatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvláště pak zářil ve venkovním duelu v Jeniseji, kdy zaznamenal 35 bodů (pouze o dva méně než je rekord ligy, který ustanovili v sezóně 2009/10 společně Marcus Brown a Keith Langford a vyrovnal na podzim 2012 Alexandr Kudrjavcev)!
And just for the record, I love you, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rychlost proti výšce. Jak Jenisej překvapil UNICS
Whatever you' re thinking, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jenisej byl oba dny velmi hezky hodnocen a získal tak své první dva CAGCIBy.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na závěr výpravy jsme se přesunuli po řece Jenisej opět do lágru Barabanicha, který jsme navštívili již v roce 2009.
I really......I am down from or how do you say that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stalin se však plánů nevzdal a nařídil železnici vést dál na východ podél severního polárního kruhu až k břehům Jeniseje do města Igarka.
But the double stitch lasts foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.